VBPLTin tứcÁn lệBản ánHỏi đáp AI
Bản ánHình sựSơ thẩmHủy, xử lại

Bản án 120/2026/HS-STBản án 120/2026/HS-ST

Tòa án
Tòa án nhân dân khu vực 2 - Hải Phòng, TP. Hải Phòng
Ngày tuyên
25/06/2026

Tóm tắt nhanh

Trích nguyên văn đoạn đầu phần Quyết định

- Căn cứ vào khoản 1 Điều 318; điểm b, i, s khoản 1 và khoản 2 Điều 51, Điều 17, Điều 58, Điều 65 của Bộ luật Hình sự đối với các bị cáo Trần Duy T, Nguyễn Thành C, Nguyễn Ngọc M. Tuyên bố: Các bị cáo Trần Duy T, Nguyễn Thành C, Nguyễn Ngọc M phạm tội “Gây rối trật tự công cộng”. Xử phạt: + Bị cáo Trần Duy T 12 (Mười hai) tháng tù nhưng cho hưởng án treo; thời gian thử thách 24 (Hai mươi bốn) tháng tính từ ngày tuyên…

Nhận định của Tòa án

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

[1] Về tính hợp pháp của các hành vi, quyết định trong quá trình tố tụng: Hành vi, quyết định tố tụng của các Cơ quan tiến hành tố tụng, của người được giao thẩm quyền tiến hành tố tụng đối với vụ án trong quá trình điều tra, truy tố đã thực hiện đúng về thẩm quyền, trình tự, thủ tục theo quy định của Bộ luật Tố tụng hình sự. Quá trình điều tra cũng như tại phiên tòa bị cáo và những người khác không ai có ý kiến hoặc khiếu nại gì nên các hành vi, quyết định tố tụng của Cơ quan tiến hành tố tụng, người tiến hành tố tụng đã thực hiện đều hợp pháp.

[2] Về những chứng cứ xác định có tội, chứng cứ xác định không có tội: Hồi 14 giờ ngày 01/3/2026, tại tổ dân phố G, phường A, do mâu thuẫn trong quá trình 3 tham gia giao thông đường bộ, giữa anh Lê Xuân T4 với nhóm của Trần Duy T, Nguyễn Ngọc M, Nguyễn Thành C đã xảy ra chửi bới, thách thức nhau. T có hành vi chửi bới, M dùng chân đá. Hành vi của T, M, C tham gia giao thông, dừng đỗ xe làm cản trở giao thông, rồi có hành vi gây mâu thuẫn chửi bới anh T4 đã phạm tội Gây rối trật tự công cộng, quy định tại khoản 1 Điều 318 của BLHS. Cáo trạng số 60/2026/CT-VKSKV2 ngày 22/5/2026 của Viện kiểm sát nhân dân khu vực 2 - Hải Phòng truy tố các bị cáo là đúng pháp luật. Các bị cáo là người có năng lực trách nhiệm hình sự đầy đủ nên phải chịu trách nhiệm trước pháp luật đối với hành vi đã thực hiện.

[3] Về tính chất, mức độ nghiêm trọng của hành vi phạm tội, các tình tiết tăng nặng, giảm nhẹ trách nhiệm hình sự: Hành vi của các bị cáo là nguy hiểm cho xã hội, xâm phạm đến trật tự, an toàn công cộng; xâm phạm đến tình trạng ổn định ở nơi đông người; vi phạm quy tắc, nếp sống văn minh, cản trở hoạt động lành mạnh và bình thường của những người khác ở nơi công cộng và sức khỏe của người khác; sự việc đã được đưa lên mạng xã hội gây hoang mang trong quần chúng nhân dân. Các bị cáo không có tình tiết tăng nặng trách nhiệm hình sự. Các bị cáo thành khẩn khai báo, bồi thường thiệt hại, phạm tội lần đầu thuộc trường hợp ít nghiêm trọng, bị hại có đơn xin giảm nhẹ trách nhiệm hình sự; bị cáo T có ông nội và mẹ đẻ có công với Cách mạng, đã tham gia nghĩa vụ quân sự, bị cáo C có bố đẻ là người có công với Cách mạng nên được hưởng thêm tình tiết quy định tại điểm b, i, s khoản 1, khoản 2 Điều 51 của BLHS.

[4] Vụ án có đồng nên cần phân hóa vai trò của các bị cáo để áp dụng mức hình phạt cho phù hợp. Bị cáo T điều khiển xe ôtô dừng, đỗ làm cản trở giam thông, chửi bị hại; bị cáo Công chửi, dùng tay phải đấm vào mặt anh T4 nên hai bị cáo có vai trò cao nhất và ngang bằng nhau. Bị cáo M chửi, dùng chân đạp bị hại nhưng không trúng nên có vai trò thấp nhất. Xét thấy các bị cáo có nhiều tình tiết giảm nhẹ, có nhân thân tốt, có nơi cư trú cụ thể, rõ ràng và có khả năng tự cải tạo mà không gây nguy hiểm cho xã hội, không ảnh hưởng xấu đến an ninh, trật tự, an toàn xã hội.

[5] Về hình phạt chính: Với phân tích trên cần áp dụng Điều 65 của BLHS cho các bị cáo được hưởng án treo để cải tạo ngoài xã hội cũng đủ điều kiện giáo dục và phòng ngừa chung.

[6] Về những vấn đề khác: Đối với hành vi C dùng tay đấm anh T4 làm tổn thương 23% sức khỏe do bị hại không lựa chọn hành vi xử sự phù hợp mà đã có lời qua tiếng lại, chửi bới, thách thức bị cáo nên hành vi gây thương tích của bị cáo không mang tính chất côn đồ. Quá trình điều tra, anh T4 không yêu cầu khởi tố về tội Cố ý gây thương tích nên Cơ quan điều tra ra quyết định xử phạt vi phạm hành chính đối với C là phù hợp. Trong vụ án này, bị cáo C do bực tức vì anh T4 chửi bới, thách thức nên đã dùng tay đấm anh T4 làm tổn thương 23% sức khỏe; anh T4 không yêu cầu khởi tố về tội Cố ý gây thương tích là có căn cứ nên Cơ quan điều tra ra quyết định xử phạt vi phạm hành chính đối với C là phù hợp. Do Tòa án áp dụng hình phạt tù nhưng cho hưởng án treo nên hủy bỏ biện pháp ngăn chặn Cấm đi khỏi nơi cư trú đối với Trần Duy T, Nguyễn Thành C, Nguyễn Ngọc M. 4

[7] Về án phí hình sự sơ thẩm: Mỗi bị cáo phải chịu 200.000 đồng;

[8] Về quyền kháng cáo: Các bị cáo có quyền kháng cáo bản án theo quy định pháp luật.

Quyết định

-

Căn cứ vào khoản 1 Điều 318; điểm b, i, s khoản 1 và khoản 2 Điều 51, Điều 17, Điều 58, Điều 65 của Bộ luật Hình sự đối với các bị cáo Trần Duy T, Nguyễn Thành C, Nguyễn Ngọc M. Tuyên bố: Các bị cáo Trần Duy T, Nguyễn Thành C, Nguyễn Ngọc M phạm tội “Gây rối trật tự công cộng”. Xử phạt: + Bị cáo Trần Duy T 12 (Mười hai) tháng tù nhưng cho hưởng án treo; thời gian thử thách 24 (Hai mươi bốn) tháng tính từ ngày tuyên án. + Bị cáo Nguyễn Thành C 12 (Mười hai) tháng tù nhưng cho hưởng án treo; thời gian thử thách 24 (Hai mươi bốn) tháng tính từ ngày tuyên án. + Bị cáo Nguyễn Ngọc M 10 (Mười) tháng tù nhưng cho hưởng án treo; thời gian thử thách 20 (Hai mươi) tháng tính từ ngày tuyên án. Giao các bị cáo Trần Duy T, Nguyễn Thành C, Nguyễn Ngọc M cho Ủy ban nhân dân phường A, thành phố Hải Phòng giám sát, giáo dục trong thời gian thử thách. Trong thời gian thử thách, người được hưởng án treo cố ý vi phạm nghĩa vụ 02 lần trở lên thì Tòa án có thể quyết định buộc người được hưởng án treo phải chấp hành hình phạt tù của bản án đã cho hưởng án treo. Trong trường hợp người được hưởng án treo thay đổi nơi cư trú thì phải thực hiện theo Điều 92 Luật Thi hành án hình sự như sau:

1. Người được hưởng án treo có thể vắng mặt tại nơi cư trú nếu có lý do chính đáng và phải xin phép theo quy định tại khoản 2 Điều này, phải thực hiện khai báo tạm vắng theo quy định của pháp luật về cư trú. Thời gian vắng mặt tại nơi cư trú mỗi lần không quá 60 ngày và tổng số thời gian vắng mặt tại nơi cư trú không được vượt quá một phần ba thời gian thử thách, trừ trường hợp bị bệnh phải điều trị tại cơ sở y tế theo chỉ định của bác sỹ và phải có xác nhận điều trị của cơ sở y tế đó.

2. Người được hưởng án treo khi vắng mặt tại nơi cư trú phải có đơn xin phép và được sự đồng ý của Ủy ban nhân dân cấp xã được giao giám sát, giáo dục; trường hợp không đồng ý thì Ủy ban nhân dân cấp xã phải trả lời bằng văn bản và nêu rõ lý do. Người được hưởng án treo khi đến nơi cư trú mới phải trình báo với Công an cấp xã nơi mình đến tạm trú, lưu trú; hết thời hạn tạm trú, lưu trú phải có xác nhận của Ủy ban nhân dân cấp xã hoặc Công an cấp xã nơi tạm trú, lưu trú. Trường hợp người được hưởng án treo vi phạm pháp luật, Ủy ban nhân dân cấp xã 5 nơi người đó đến tạm trú, lưu trú phải thông báo cho Ủy ban nhân dân cấp xã được giao giám sát, giáo dục kèm theo tài liệu có liên quan.

3. Việc giải quyết trường hợp người được hưởng án treo thay đổi nơi cư trú hoặc nơi làm việc thực hiện theo quy định tại Điều 68 của Luật này.

4. Người được hưởng án treo không được xuất cảnh trong thời gian thử thách. Về biện pháp ngăn chặn: Áp dụng Điều 125 của Bộ luật Tố tụng hình sự, hủy bỏ biện pháp ngăn chặn Cấm đi khỏi nơi cư trú đối với Trần Duy T, Nguyễn Thành C, Nguyễn Ngọc M. Về án phí hình sự sơ thẩm: Áp dụng Điều 136 của Bộ luật Tố tụng hình sự; Điều 23 Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội quy định về án phí, lệ phí Tòa án; các bị cáo Trần Duy T, Nguyễn Thành C, Nguyễn Ngọc M mỗi bị cáo

Toàn văn (PDF)

Bản PDF gốc từ Cổng công bố bản án của Tòa án.