Bản án 239/2026/HSSTBản án 239/2026/HSST

bị cáo có nhân thân tốt, có nhiều tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự, đã khắc phục toàn bộ hậu quả thiệt hại, được gia đình bị hại xin giảm nhẹ trách nhiệm hình sự. Bị cáo có nơi cư trú rõ ràng, có khả năng tự cải tạo ngoài xã hội. Do đó không cần thiết phải cách ly bị cáo khỏi xã hội mà cho bị cáo được hưởng án treo dưới sự giám sát, giáo dục của chính quyền địa phương cũng đủ tác dụng giáo dục, cải tạo bị cáo và phòng ngừa chung.

[7] Về hình phạt bổ sung: 5 Xét bị cáo không có nghề nghiệp, thu nhập ổn định nên Hội đồng xét xử không áp dụng hình phạt bổ sung đối với bị cáo.

[8] Về xử lý vật chứng: Đối với 01 (một) xe máy honda Lead màu vàng biển kiểm soát: 291-296.63 thu giữ của Nguyễn Minh T ngày 25/9/2025. Qua tra cứu, xác minh chị Ngô Thị Thu H là mẹ của bị cáo, và chiếc xe máy trên là tài sản của chị mua và đăng ký mới sử dụng sinh hoạt hàng ngày. Vào ngày 21/9/2025 T hỏi mượn xe của chị H để đi làm và được chị H đồng ý. Về tài sản chiếc xe bị hư hỏng nhẹ, chị H không yêu cầu đề nghị gì và cam kết tự chịu trách nhiệm về tài sản của mình. Cơ quan điều tra đã tiến hành trao trả chiếc xe máy trên cho chị H theo Quyết định xử lý vật chứng số C2098/QĐ- VPCQCSĐT ngày 12/02/2026. Đối với 01 (một) chiếc xe đạp mi ni thu giữ của Nguyễn Ngọc K ngày 01/10/2025. Qua xác minh chiếc xe đạp là tài sản cá nhân của ông N, sau va chạm chiếc xe đạp bị hư hỏng nhẹ, ông K không yêu cầu đề nghị gì về thiệt hại của chiếc xe và cam kết tự chịu trách nhiệm về tài sản. Cơ quan điều tra đã đã tiến hành trao trả chiếc xe đạp trên cho ông K theo Quyết định xử lý vật chứng số C2098/QĐ- VPCQCSĐT ngày 12/02/2026. Đối với 01 (một) giấy đăng ký xe máy biển kiểm soát: 29N1-296.63 và 01 (một) giấy phép lái xe hạng A1 mang tên Nguyễn Minh T thu giữ của Nguyễn Minh T ngày 25/9/2025. Cơ quan điều tra đã tiến hành trao trả cho T theo Quyết định xử lý đồ vật, tài sản số C2099/QĐ-VPCQCSĐT ngày 12/02/2026.

[9] Về trách nhiệm dân sự: Trước khi mở phiên tòa, bị cáo Nguyễn Minh T và đại diện hợp pháp của gia đình bị hại đã tự nguyện thỏa thuận về việc bồi thường thiệt hại với tổng số tiền 170.000.000 đồng (Một trăm bảy mươi triệu đồng) theo Giấy giao nhận tiền ngày 15/5/2026, gia đình bị hại đã nhận số tiền 120.000.000 đồng (Một trăm hai mươi triệu đồng) do bị cáo bồi thường. Đối với số tiền còn lại 50.000.000 đồng (Năm mươi triệu đồng), bị cáo Nguyễn Minh T đã tự nguyện nộp vào tài khoản số 8636111999 của Thi hành án dân sự thành phố Hà Nội theo Phiếu hạch toán nộp tiền mặt số 150000-260518-000024 ngày 18/5/2026 của Ngân hàng TMCP Đ1 (B) - Chi nhánh L để bảo đảm thực hiện nghĩa vụ bồi thường. Xét việc thỏa thuận bồi thường giữa bị cáo và đại diện hợp pháp của gia đình bị hại là hoàn toàn tự nguyện, phù hợp quy định của pháp luật; bị cáo đã thực hiện đầy đủ nghĩa vụ bồi thường thiệt hại theo thỏa thuận nên cần ghi nhận.

[10] Về án phí và quyền kháng cáo: Bị cáo phải chịu án phí hình sự sơ thẩm và có quyền kháng cáo theo quy định của pháp luật. Những người tham gia tố tụng khác được quyền kháng cáo bản án theo quy định pháp luật. 6