Bản án 119/2026/HS-STBản án 119/2026/HS-ST

TÒA ÁN NHÂN DÂN KHU VỰC 13 THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc Bản án số: 119/2026/HS-ST Ngày 16/6/2026 NHÂN DANH NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM TÒA ÁN NHÂN DÂN KHU VỰC 13 – THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH - Thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có: Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Bà Phạm Thị Thu N Các Hội thẩm nhân dân: Ông Huỳnh M Bà Trần Thị Mộng Thu - Thư ký phiên tòa: Bà Nguyễn Thị Thanh T – Thư ký của Tòa án nhân dân khu vực 13 thành phố Hồ Chí Minh. - Đại diện Viện kiểm sát nhân dân khu vực 13 thành phố Hồ Chí Minh tham gia phiên toà: Bà Mai Thị Thiên L - Kiểm sát viên. Ngày 16 tháng 6 năm 2026, tại Trụ sở Tòa án nhân dân khu vực 13 thành phố Hồ Chí Minh, xét xử sơ thẩm công khai vụ án hình sự thụ lý số 104/2026/TLST-HS ngày 18 tháng 05 năm 2026 theo Quyết định đưa vụ án ra xét xử số 115/2026/QĐXXST-HS ngày 29 tháng 5 năm 2026; Quyết định thay đổi người tiến hành tố tụng số 22/2026/QĐ-TA ngày 08 tháng 6 năm 2026 đối với bị cáo: Đào Xuân P, sinh năm 1981 tại Thành phố Hồ Chí Minh; Hộ khẩu thường trú: Tổ F ấp A, xã L, Thành phố Hồ Chí Minh; Nơi ở hiện tại: Tổ 3 ấp P, xã Đ, Thành phố Hồ Chí Minh; Nghề nghiệp: Lao động tự do; Trình độ văn hoá: 11/12; Dân tộc: Châu Ro; Tôn giáo: Không; Quốc tịch: Việt Nam; Giới tính: Nam; Cha: Đào N (đã chết); Mẹ: Phạm Thị Ngọc T, sinh năm 1960; Bị cáo là con thứ nhất trong gia đình có bốn anh em; Vợ: Đỗ Thị Bích O, sinh năm 1983 (đã ly hôn); Con: Có 01 người con sinh năm 2004; Tiền án, tiền sự: Không. Bị cáo bị bắt tạm giam từ ngày 31/12/2025. Hiện đang bị tạm giam tại Trại tạm giam số 1, Công an Thành phố H (Có mặt). - Bị hại:

1. Bà Trần Thị Ngọc G, sinh năm 1975. Địa chỉ: Số B tổ D ấp A, xã L, thành phố Hồ Chí Minh (Có mặt). Đại diện theo ủy quyền: Bà Trần Thị Anh T1, sinh năm 1996, Địa chỉ: Số B, tổ D ấp A, xã L, thành phố Hồ Chí Minh (Có mặt).

2. Cháu Nguyễn Trần B T2, sinh năm 2020. Số 237, tổ D ấp A, xã L, thành phố Hồ Chí Minh (Có mặt). Người đại diện hợp pháp:

1. Bà Trần Thị Anh T1, sinh năm 1996, Địa chỉ: Số B, tổ D ấp A, xã L, thành phố Hồ Chí Minh (Có mặt).

2. Ông Nguyễn Quốc K, sinh năm 1994. Nơi cư trú: Xã H, huyện H, tỉnh Bình Thuận (Có mặt). Người bảo vệ quyền và lợi ích hợp pháp cho cháu Nguyễn Trần B T2: Bà Lê Thị Mỹ L – Trợ giúp viên pháp lý thuộc Trung tâm trợ giúp pháp lý Nhà nước thành phố H (Vắng mặt – Có đơn xin xét xử vắng mặt). - Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan: Bà Trần Thị Anh T1, sinh năm 1996, Địa chỉ: Số B, tổ D ấp A, xã L, thành phố Hồ Chí Minh (Có mặt). - Người làm chứng: Ông Bạch Văn S, sinh năm 1976; Địa chỉ: Tổ H, ấp A, xã L, thành phố Hồ Chí Minh (Vắng mặt). NỘI DUNG VỤ ÁN: Qua các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và quá trình xét hỏi, tranh luận tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau: Vào khoảng 19 giờ 30 phút ngày 12/10/2025, Đào Xuân P sau khi sử dụng rượu bia đã điều khiển xe mô tô nhãn hiệu Daehan, loại xe Wave BKS 72F9-7500 trên đường số A để ra Quốc lộ E. Khi đến khu vực trước nhà số A, đường số A ấp A, xã L, Thành phố Hồ Chí Minh xảy ra va chạm với xe mô tô biển số nhãn hiệu Honda, loại xe Vision, BKS 72H1-156.39 do bà Trần Thị Ngọc G (sinh năm 1975; Nơi thường trú: Tổ D, ấp A, xã L) đang điều khiển theo hướng ngược lại, phía trước xe bà G chở theo cháu Nguyễn Trần B T2 (sinh năm 2020; Nơi cư trú: Tổ D, ấp A, xã L). Hậu quả của vụ tai nạn: Làm Trần Thị Ngọc G và cháu Nguyễn Trần B T2 bị thương, được mọi người đưa đi cấp cứu tại Bệnh viện B; P bị thương nhẹ; 02 xe hư hỏng. Hiện trường nơi xảy ra vụ tai nạn: Trước nhà số A, đường số A ấp A, xã L; mặt đường trải nhựa bằng phẳng rộng 4m, giữa tim đường có kẻ vạch kẻ sơn màu vàng đứt quãng, chia thành hai chiều xe lưu thông. Khu vực tai nạn là đường thẳng, không bị che khuất tầm nhìn, hai bên đường có nhà dân sinh sống, tại nơi xảy ra tai nạn không có biển báo hiệu. Quá trình khám nghiệm hiện trường: Lấy trụ điện không số trước nhà số A ấp A, xã L làm điểm mốc cố định và chọn mép lề đường bên phải đường số 1 theo hướng ra Quốc lộ E làm lề chuẩn để đo các số liệu. Kết quả tiến hành đo vẽ sau khi xảy ra tai nạn: + Xe mô tô biển số 72H1-156.39 sau khi xảy ra tai nạn bị ngã sang phải, đầu xe hướng ra tim đường, đuôi xe hướng vào lề chuẩn. Từ hình chiếu tâm trục bánh trước đo vào lề chuẩn là 1,7m; từ hình chiếu tâm trục bánh sau đo vào lề chuẩn là 1m. 2 + Xe mô tô biển số: 72F9-7500 sau khi xảy ra tai nạn bị ngã sang phải, đầu xe hướng vào lề chuẩn, đuôi xe hướng ra tim đường. Từ hình chiếu tâm trục bánh trước đo vào lề chuẩn là 0,5m; từ hình chiếu tâm trục bánh sau đo vào lề chuẩn là 1,3m, khoảng cách từ tâm hình chiếu trục bánh trước xe mô tô biển số 72F9-7500 đến hình chiếu tâm trục bánh trước xe mô tô biển số 72H1-156.39 là 1,1m. + Vị trí vùng va chạm: Vùng va chạm nằm bên phải theo hướng đi từ đường số A ra hướng Quốc lộ E. Từ vị trí vùng va chạm đo vào lề chuẩn là 1,6m; từ vị trí vùng va chạm đo đến hình chiếu tâm trục bánh trước xe mô tô biển số 72F9-7500 là 1m; từ vị trí vùng va chạm đo đến hình chiếu tâm trục bánh trước xe mô tô biển số 72H1- 156.39 là 0,5m. + Trụ điện số trước nhà số A, ấp A, xã L đo đến hình chiếu tâm trục bánh sau xe mô tô biển số 72F9-7500 là 4,5m. Kết quả khám nghiệm các phương tiện: - Dấu vết trên xe mô tô biển số 72F9-7500: + Phía trước đầu xe gồm: Đèn chiếu sáng phía trước, mặt nạ phía trước và chắn bùn phía trước bị bể vỡ, nhựa rơi khỏi vị trí ban đầu. Toàn bộ dấu vết này có chung kích thước (60cm x 40cm). Điểm cao nhất và điểm thấp nhất của dấu vết cách mặt đất lần lượt là 105cm và 45cm. Điểm gần nhất của dấu vết cách tâm trục bánh xe trước đo được là 35cm. + Mặt ngoài vành bánh xe bị cong vênh, kim loại có chiều hướng từ sau về trước, kích thước là 3cm và có kích thước chung là 12cm x 3cm, dấu vết này còn mới. + Phuộc giảm xóc phía trước bên trái bị cong vênh kim loại có chiều hướng từ trước về sau. + Cần đạp phanh bị cong có chiều hướng từ trước về sau, 9cm so với bình thường. - Dấu vết xe mô tô biển số 72H1-156.39: + Mặt nạ phía trước, đèn tín hiệu