Bản án 68/2026/HSSTBản án 68/2026/HSST
Tóm tắt nhanh
Trích nguyên văn đoạn đầu phần Quyết định
1. Tuyên bố bị cáo Lê Văn H phạm tội: “Trộm cắp tài sản”. Áp dụng điểm g khoản 2 Điều 173; điểm s khoản 1 Điều 51 của Bộ luật Hình sự; 5 Xử phạt: Bị cáo Lê Văn H 2 (Hai) năm 06 (Sáu) tháng tù. Thời hạn phạt tù tính từ ngày bắt tạm giam ngày 02/3/2026.
Nhận định của Tòa án
để đảm bảo việc giáo dục bị cáo trở thành công dân tốt có ý thức chấp hành nghiêm pháp luật cũng như răn đe phòng ngừa chung, cần xử phạt bị cáo với mức án tương xứng với tính chất, mức độ, hành vi mà bị cáo gây ra; cần cách ly bị cáo ra khởi đời sống xã hội trong một khoảng thời gian nhất định để cải tạo, giáo dục bị cáo.
[4] Tình tiết tăng nặng, giảm nhẹ trách nhiệm hình sự: Tình tiết tăng nặng TNHS: Không; Tình tiết giảm nhẹ TNHS: Trong quá trình điều tra cũng như tại phiên tòa, bị cáo thành khẩn khai báo, ăn năn hối cải về hành vi phạm tội của mình đây là tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự được quy định tại điểm s khoản 1 của Bộ luật Hình sự nên HĐXX sẽ xem xét áp dụng tình giảm nhẹ TNHS khi quyết định hình phạt đối với bị cáo;
[5] Đối với bà Hà Thị Xuân Đ, do không biết bị cáo sử dụng xe mô tô của mình vào việc phạm tội nên không có căn cứ để xử lý theo quy định của pháp luật. Ngoài ra, quá trình bắt quả tang, Công an xã T tiến hành kiểm tra phát hiện Lê Văn H có hành vi sử dụng trái phép chất ma tuý. Do không đủ yếu tố cấu thành tội Sử dụng trái phép chất ma tuý, quy định tại Điều 256a Bộ luật Hình sự nên Công an xã T đã ra quyết định xử phạt vi phạm hành chính theo quy định của pháp luật.
[6] Chấp nhận Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an tỉnh L đã trả lại 26kg tiêu khô, 01 tấm bạt (kích thước 04m x 06m) và 01 xe mô tô nhãn hiệu Yamaha, loại Sirius, biển số 48E1 - 407.26 cho các chủ sở hữu hợp pháp.
[7] Về trách nhiệm dân sự: Người bị hại, người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan không yêu cầu nên không xem xét giải quyết;
[8] Xét đề nghị của vị đại diện Viện kiểm sát giữ quyền công tố Nhà nước tại phiên tòa hôm nay đối với các bị cáo là có căn cứ và cần chấp nhận.
[9] Về án phí: Buộc bị cáo phải chịu án phí hình sự sơ thẩm theo quy định của pháp luật.
Quyết định
1. Tuyên bố bị cáo Lê Văn H phạm tội: “Trộm cắp tài sản”. Áp dụng điểm g khoản 2 Điều 173; điểm s khoản 1 Điều 51 của Bộ luật Hình sự; 5 Xử phạt: Bị cáo Lê Văn H 2 (Hai) năm 06 (Sáu) tháng tù. Thời hạn phạt tù tính từ ngày bắt tạm giam ngày 02/3/2026.
2. Về án phí: Áp dụng khoản 2 Điều 135 của Bộ luật Tố tụng hình sự; điểm a khoản 1 Điều 23 nghị quyết số: 326 ngày 30/12/2016 của UBTVQH14. Buộc bị cáo Lê Văn H phải nộp 200.000 đồng (Hai trăm nghìn đồng) án phí HSST. Về quyền kháng cáo: Bị cáo, người bị hại có quyền kháng cáo bản án trong thời hạn 15 (mười lăm) ngày kể từ ngày tuyên án. Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan vắng mặt tại phiên tòa có quyền kháng cáo phần bản án liên quan đến mình trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày nhận được bản án hoặc niêm yết tại chính quyền địa phương. TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ SƠ THẨM Thẩm phán – Chủ toạ phiên toà