Bản án 128/2026/HS-PTBản án 128/2026/HS-PT
Tóm tắt nhanh
Trích nguyên văn đoạn đầu phần Quyết định
1. Hủy Bản án hình sự sơ thẩm số 21/2026/HS-ST ngày 25 tháng 3 năm 2026 của Toà án nhân dân khu vực 3 - Khánh Hoà và đỉnh chỉ vụ án đối với bị cáo Nguyễn Văn N về tội “Cố ý gây thương tích”.
Nhận định của Tòa án
Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:
[1] Về thủ tục tố tụng: Bị cáo Nguyễn Văn N và những người bị hại Trần Ngọc L, Nguyễn Ngọc T kháng cáo bản án sơ thẩm trong thời hạn nên kháng cáo của bị cáo và bị hại được cấp phúc thẩm xem xét.
[2] Xét nội dung kháng cáo: Bị cáo Nguyễn Văn N thừa nhận toàn bộ hành vi đã thực hiện theo nội dung bản án sơ thẩm số: 21/2026/HS-ST ngày 25/3/2026 của Tòa án nhân dân khu vực 3 - Khánh Hoà xét xử. Lời khai nhận tội của bị cáo phù hợp với các chứng cứ trong hồ sơ vụ án nên Tòa án cấp sơ thẩm xử phạt bị cáo Nguyễn Văn N 10 tháng tù về tội “Cố ý gây thương tích” theo quy định tại điểm a, i khoản 1 Điều 134 Bộ luật Hình sự là đúng. Điều 155 Bộ luật tố tụng hình sự quy định khi khởi tố vụ án đối với tội cố ý gây thương tích theo khoản 1 Điều 134 của Bộ luật hình sự phải có đơn yêu cầu khởi tố của người bị hại. Tại phiên tòa phúc thẩm, các bị hại Trần Ngọc L và Nguyễn Ngọc T có đơn rút yêu cầu khởi tố vụ án hình sự đối với bị cáo Nguyễn Văn N. Việc rút yêu cầu khởi tố của những người bị hại là hoàn toàn tự nguyện, không trái pháp luật và đạo đức xã hội nên Hội đồng xét xử chấp nhận quan điểm của Kiểm sát viên - VKSND tỉnh Khánh Hòa, hủy bản án sơ thẩm và đình chỉ vụ án đối với bị cáo Nguyễn Văn N.
[3] Về án phí phúc thẩm: Người kháng cáo không phải chịu án phí hình sự phúc thẩm.
Quyết định
Căn cứ vào Điều 155 khoản 2, Điều 355 khoản 1 điểm d, Điều 359 khoản 2 của Bộ luật Tố tụng hình sự;
1. Hủy Bản án hình sự sơ thẩm số 21/2026/HS-ST ngày 25 tháng 3 năm 2026 của Toà án nhân dân khu vực 3 - Khánh Hoà và đỉnh chỉ vụ án đối với bị cáo Nguyễn Văn N về tội “Cố ý gây thương tích”.
2. Về án phí: Bị cáo, bị hại không phải chịu án phí hình sự sơ thẩm và phúc thẩm.
3. Về trách nhiệm dân sự: Trả lại cho bị cáo Nguyễn Văn N số tiền 20.000.000đ (Hai mươi triệu đồng) do bị cáo đã nộp theo Biên lai thu số 0000611 ngày 16/3/2026 của Thi hành án dân sự tỉnh Khánh Hòa để khắc phục hậu quả.
4. Bản án phúc thẩm có hiệu lực pháp luật kể từ ngày tuyên án.