Bản án 109/2026/HS-STBản án 109/2026/HS-ST

TÒA ÁN NHÂN DÂN KHU VỰC 13 THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc Bản án số: 109/2026/HS-ST Ngày 29/5/2026 NHÂN DANH NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM TÒA ÁN NHÂN DÂN KHU VỰC 13 – THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH - Thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có: Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Bà Phạm Thị Thu N Các Hội thẩm nhân dân: Ông Nguyễn Bá L Bà Nguyễn Thị Quế Phượng - Thư ký phiên tòa: Bà Nguyễn Thị Thanh T – Thư ký của Tòa án nhân dân khu vực 13 thành phố Hồ Chí Minh. - Đại diện Viện kiểm sát nhân dân khu vực 13 thành phố Hồ Chí Minh tham gia phiên toà: Nguyễn Thị Thu Kiều - Kiểm sát viên. Ngày 29 tháng 5 năm 2026, tại Trụ sở Tòa án nhân dân khu vực 13 thành phố Hồ Chí Minh, xét xử sơ thẩm công khai vụ án hình sự thụ lý số 93/2026/HSST ngày 06 tháng 5 năm 2026 theo Quyết định đưa vụ án ra xét xử số 107/2026/QĐXXST- HS ngày 18 tháng 5 năm 2026 đối với bị cáo: Nguyễn Trần Phúc T, sinh ngày 28/12/2006 tại Thành phố Hồ Chí Minh; Hộ khẩu thường trú và chỗ ở: Ấp H, xã L, Thành phố Hồ Chí Minh; Nghề nghiệp: Lao động tự do; Trình độ văn hoá: 6/12; Dân tộc: Kinh; Tôn giáo: Không; Quốc tịch: Việt Nam; Giới tính: Nam; Cha: Nguyễn Phúc S, sinh năm: 1968; Mẹ: Trần Thị Nhã T1, sinh năm: 1974; Bị cáo là con út trong gia đình có ba người con; Bị cáo chưa có vợ, con; Tiền án, tiền sự: Không. Bị cáo bị bắt tạm giam từ ngày 23/12/2025 theo Lệnh bắt bị can để tạm giam số H3551/LB-VPCQCSĐT ngày 18/12/2025 của Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an Thành phố H. Hiện bị cáo đang bị tạm giam tại Trại tạm giam số 01, Công an Thành phố H (Có mặt). Bị hại: Bà Hồ Thị Lệ X, sinh năm 1968 (đã chết). Người đại diện hợp pháp của bị hại:

1. Bà Lê Thị Bích H, sinh năm 1986; Hộ khẩu thường trú: Ấp T, xã H, P, Hậu Giang (cũ) nay là Ấp T, xã P, thành phố Cần Thơ (Vắng mặt – có đơn đề nghị xét xử vắng mặt);

2. Ông Lê Văn Tiên P, sinh năm 1992; Địa chỉ: Khu V, phường N, thành phố Cần Thơ;

3. Bà Lê Thị Thúy H1, sinh năm 1990; Địa chỉ: Khu V T, Phường N, thành phố Cần Thơ; Đại diện ủy quyền của Lê Văn Tiên P và bà Lê Thị Thúy H1: Ông Danh Đ, sinh năm 1986; Địa chỉ: Tổ F, ấp A, xã G, tỉnh An Giang. Nơi ở hiện tại: Khu phố 1b, phường C, Tp . (Vắng mặt – có đơn đề nghị xét xử vắng mặt); - Người có quyền lợi và nghĩa vụ liên quan: Bà Trần Thị Nhã T1, sinh năm 1974; Địa chỉ: Ấp H, xã L, thành phố Hồ Chí Minh (có mặt). NỘI DUNG VỤ ÁN: Qua các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và quá trình xét hỏi, tranh luận tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau: Vào khoảng 06 giờ ngày 17/10/2025, Nguyễn Trần Phúc T (sinh năm: 2006; nơi cư trú: Ấp H, xã L, TP .), không có giấy phép lái xe theo quy định, điều khiển xe mô tô biển số 71B2-853.73 đi trên đường T theo hướng từ xã L đi về xã L với tốc độ khoảng 56,1 km/h đến 58,8 km/h. Khi đến đoạn đường thuộc ấp P, xã L, Thành phố Hồ Chí Minh, T điều khiển xe của mình để vượt qua một xe mô tô khác đang chạy cùng chiều nhưng do buồn ngủ, không chú ý quan sát nên xe của T đã đụng vào bà Hồ Thị Lệ X (sinh năm: 1968; nơi cư trú: Đường C, phường P, Thành phố Hồ Chí Minh) đang đi bộ qua đường, làm bà X ngã, hất văng vào phía lề phải. Cùng lúc này, có một thanh niên (chưa rõ nhân thân, lai lịch), điều khiển xe mô tô (chưa rõ biển số) chạy cùng chiều phía sau với tốc độ khoảng 41,1 km/h đến 44,1 km/h chạy đến, do bất ngờ nên không kịp xử lý nên đã đụng vào bà X đang nằm trên đường. Sau đó, bà X được T, người thanh niên và người nhà đưa đi cấp cứu tại Bệnh viện B. Hậu quả của vụ tai nạn: Đến 23 giờ ngày 18/10/2025, bà X chết tại Bệnh viện B. Tại Cơ quan điều tra, Nguyễn Trần Phúc T đã khai nhận toàn bộ hành vi như đã nêu trên. Hiện trường nơi xảy ra tai nạn: Hiện trường khám nghiệm ngay trước cửa nhà số C thuộc tổ A ấp P, xã L, TP . trên tuyến tỉnh lộ 44A theo hướng chiều đường lưu thông từ xã L đi về xã L. Đường tỉnh lộ 44A tại khu vực xảy ra tai nạn là đường bê tông nhựa, có dải phân cách cứng chia thành hai chiều đường lưu thông riêng biệt, có 03 làn xe và vỉa hè; tính từ dải phân cách cứng vào trong vỉa hè lần lượt gồm làn 1, làn 2, làn 3; Làn 1 và làn 2 là đường thẳng đều có chiều rộng mỗi làn 350cm, giữa làn 1 và làn 2 có vạch kẻ sơn màu trắng đứt quãng; làn 3 là đường có chiều rộng hẹp dần theo chiều lưu thông, giữa làn 2 và làn 3 có 02 vạch kẻ sơn (vạch kẻ sơn màu vàng mắc võng và vạch kẻ sơn màu trắng đứt quãng) tiếp giáp nhau tại trước cổng nhà số C. 2 Quá trình khám nghiệm và đo vẽ, chọn mép lề đường bên phải theo hướng đi từ xã L về xã L làm mép chuẩn; chọn trụ điện TDC 7AR652005 trên vỉa hè trước cổng nhà số C làm mốc cố định, khoảng cách từ mốc cố định đến mép chuẩn là 431 cm. Quá trình khám nghiệm tuần tự theo chiều hướng lưu thông từ xã L đi xã L phát hiện: Vị trí 1: Vết cày cong liền nét dài 43 cm nằm trên làn 3; đầu vết cày cách mép chuẩn 335 cm; cách mốc cố định 794 cm, cách đầu vạch kẻ sơn màu vàng mắc võng 210 cm; đuôi vết cày cách mép chuẩn 345 cm, cách mốc cố định 800 cm. Vị trí 2: Là vết cày không liên tục dài 33 cm, nằm trên làn 3; đầu vết cày cách mép chuẩn 323 cm; đuôi vết cày cách mép chuẩn là 330 cm. Vị trí 3: Là vết cày thẳng liền nét dài 14 cm nằm trên làn 3; đầu vết cày cách mép chuẩn 314cm; đuôi vết cày cách mép chuẩn là 313 cm. Khoảng cách từ đuôi vết cày vị trí 1 đến đầu vết cày vị 2 là 77cm; khoảng cách từ đuôi vết cày vị trí số 2 đến đầu vết cày vị trí số 3 là 120 cm. Chiều rộng làn 3 tại vị trí số 1 là 535 cm, tại vị trí số 3 là 493cm. Tại Kết luận giám định tử thi 8137-25/KLGĐTT-KHHS ngày 08/11/2025 của Trung tâm Pháp y Thành phố H kết luận: - Kết luận nguyên nhân chết: Hồ Thị Lệ Xuân chết do Suy đa cơ quan do chấn thương bụng kín. - Kết luận khác: + Vật tác động gây chấn thương bụng kín là vật tày, diện tiếp xúc rộng, tác động trực tiếp vào vùng bụng cơ thể nạn nhân theo chiều hướng từ sau ra trước, chếch từ trái qua phải. + Không tìm thấy E và các chất ma túy thường gặp trong máu. Tại Kết luận giám định số 11730/25/KL-KTHS ngày 11/12/2025 của Phòng K Công an Thành phố H kết luận:

1. Không đủ cơ sở xác định cơ chế hình th