Bản án 78/2026/HS-STBản án 78/2026/HS-ST

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu có trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

[1] Về tố tụng: Hành vị, quyết định tố tụng của Cơ quan điều tra Công an tỉnh L, Điều tra viên; Viện kiểm sát nhân dân khu vực 6 - Lào Cai, Kiểm sát viên, trong quá trình điều tra, truy tố đã thực hiện đúng thẩm quyền, trình tự, thủ tục quy định của Bộ luật tố tụng hình sự. Hội đồng xét xử; Kiểm sát viên thực hiện quyên công tô; Thư ký phiên tòa, đã thực hiện đúng quy định của Bộ luật tô tụng hình sự. Bị cáo không có ý kiên hoặc khiêu nại vê hành vi, quyêt định của Co quan tiến hành tố tụng, người tiến hành tố tụng. Do đó các hành vi, quyết định tố tụng của Cơ quan tiến hành tố tụng, người tiến hành tố tụng đã thực hiện đều hợp pháp.

[2] Về hành vi phạm tội của bị cáo: Quá trình tranh tụng tại phiên tòa, đã có đủ cơ sở để kết luận: Bị cáo Phan Khánh H là nhân viên lái xe của Công ty cổ phần Đ, đã được cấp giấy phép lái xe ô tô hạng D theo quy định của pháp luật. Ngày 02/01/2026, bị cáo Phan Khánh H điều khiển xe ô tô biển kiểm soát 24C-06078 tham gia giao thông. Khi di chuyển trên đường N hướng từ phường L đi phường C. Khi đi đến khu vực thuộc tổ A K, phường L, tỉnh Lào Cai, bị cáo Phan Khánh H điều khiển xe ô tô biển kiểm soát 24C-06078 đi lấn sang làn đường bên trái ngược chiều, tránh xe ô tô phía trước đang dừng đỗ, đâm va với xe mô tô nhãn hiệu Honda Vision biển kiểm soát 24T1-144.44 do chị Thàn Thị T điều khiển đi theo chiều ngược lại với tốc độ nhanh, làm chị Thàn Thị T bị tử vong. Thiệt hại tài sản hư hỏng chiếc xe mô tô nhãn hiệu Honda Vision biển kiểm soát 24T1-144.44 giá trị định giá là: 10.780.000VNĐ. Hành vi của bị cáo Phan Khánh H điều khiển xe ô tô biển kiểm soát 24C-06078 tham gia giao thông đường bộ, không tuân thủ quy định về việc đi đúng làn đường khi tham gia giao thông, gây ra tai nạn giao thông, vi phạm quy định khoản 1, Điều 10, khoản 1, Điều 17 Luật trật tự an toàn giao thông đường 4 bộ, 1 àm chết 01 người và làm hư hỏng tài sản có giá trị định giá là 10.780.000VNĐ. Viện kiểm sát nhân dân khu vực 6 - Lào Cai truy tố bị cáo Phan Khánh H về tội "Vi phạm quy định về tham gia giao thông đường bộ" quy định tại điểm a, khoản 1, Điều 260 Bộ luật hình sự là đúng người, đúng tội, đúng pháp luật. Hành vi phạm tội của bị cáo Phan Khánh H là nguy hiểm cho xã hội, đã vi phạm trật tự an toàn giao thông đường bộ. Gây thiệt hại đến tính mạng và tài sản của người khác, gây mất trật tự an toàn giao thông trên địa bàn phường C, tỉnh Lào Cai. Khi tham gia giao thông bị cáo Phan Khánh H không có ý thức châp hành pháp luật, gây ra tai nạn.

Vì vậy, đôi với bị cáo Phan Khánh H cân phải đưa ra xử lý trước pháp luật là cân thiêt và xét xử mức án tương xứng với tính chất, mức độ hành vi phạm tội của bị cáo đế cải tạo, giáo dục riêng đối với bị cáo, đông thời góp phân phòng ngừa chung.

[3] Về tình tiết tăng nặng, giảm nhẹ trách nhiệm hình sự: Tình tiết tăng nặng trách nhiệm hình sự: không. Tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự: Trong quá trình điều tra cũng như tại phiên toà, bị cáo Phan Khánh H thật thà khai báo, ăn năn hôi cải. Sau khi xảy ra tai nạn, bị cáo Phan Khánh H đã ra đầu thú, phối hợp với Công ty cổ phần Đ đến thăm hỏi bồi thường toàn bộ thiệt hại cho gia đình bị hại, người đại diện hợp pháp của bị hại có đơn xin miễn truy cứu trách nhiệm hình sự cho bị cáo. Ngoài ra bị cáo Phan Khánh H có bố đẻ là ông Phan Đăng H1 được Bộ Q tặng Huy chương Chiến thắng hạng Hai. Đây là những tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự quy định tại điểm b, s, khoản 1, 2 Điều 51 Bộ luật hình sự. Hội đồng xét xử xét thấy: Bị cáo Phan Khánh H phạm tội lần đầu, có nhiều tình tiết giảm nhẹ, chưa có tiền án, tiền sự, nhân thân tốt. Quá trình sinh sống tại nơi cư trú luôn chấp hành tốt nghĩa vụ của người công dân. Bị cáo Phan Khánh H là lao động chính trong gia đình nuôi 03 con nhỏ. Ngoài ra việc xảy ra vụ tai nạn giao thông có một phần lỗi của bị hại chị Thàn Thị T khi tham gia giao thông, chị Thàn Thị T chưa được cấp giấy phép lái xe mô tô theo quy định, có sử dụng chất kích thích (nồng độ cồn trong máu là 655,888 mg/100ml), không làm chủ tốc độ vi phạm khoản 1, khoản 2, Điều 9 Luật trật tự an toàn giao thông đường bộ.

Do đó, không cần thiết phải cách ly bị cáo Phan Khánh H ra khỏi đời sống xã hội, mà căn cứ vào hoàn cảnh, tính chất mức độ hành vi phạm tội của bị cáo, áp dụng biện pháp miễn chấp hành hình phạt tù, cho bị cáo Phan Khánh H được hưởng án treo và ấn định thời gian thử thách, theo quy định tại khoản 1, 2 điều 65 Bộ luật hình sự, cũng đủ điều kiện để giáo dục đối với bị cáo, thể hiện tính nhân văn và sự khoan hồng của pháp luật hiện hành.

[4] Về hình phạt bô sung: Không áp dụng hình phạt bổ sung, đối với bị cáo Phan Khánh H theo quy định tại khoản 5, điều 260 Bộ luật hình sự.

[5] Đề nghị của Đại diện Viện kiểm sát tại phiên tòa là có căn cứ nên được chấp nhận.

[6] Vê vật chứng vụ án: Cơ quan điêu tra Công an tỉnh L đã tạm giữ của Phan Khánh H 01 chiếc xe ô tô biên kiêm soát 24C-060.78, nhãn hiệu HOWO và giấy tờ xe; 01 giấy phép lái xe hạng D, số 100112000144 mang tên Phan 5 Khánh H. Tạm giữ của chị Thàn Thị T 01 xe mô tô biến kiếm soát 24T1-144.44, nhãn hiệu Honda, loại Vision, màu xám-đen và giấy tờ xe. Ngày 22/4/2026 Co quan Cảnh sát điều tra Công an tỉnh L đã ra quyết định xử lý vật chứng trả lại cho Công ty cổ phần Đ chiếc xe ô tô biển kiểm soát 24C-060.78, nhãn hiệu HOWO và giấy tờ xe, trả lại cho bà Trương Thị D là chủ sở hữu xe mô tô biển kiểm soát 24T1-144.44 và giấy tờ xe. Hội đồng xét xử xét thấy việc trả lại tài sản là đúng quy định của pháp luật, nên không đề cập xử lý. Đối với 01 giấy phép lái xe hạng D, số 100112000144 mang tên Phan Khánh H, có giá trị đến ngày 19/4/2026, được trả lại cho bị cáo Phan Khánh H theo quy định của pháp luật.

[7] Về trách nhiệm dân sự: Hành vi phạm tội của bị cáo Phan Khánh H, ngày 02/01/2026 điều khiên chiếc xe ô tô biên kiếm soát 24C-060.78 tham gia giao thông gây ra tai nạn, làm chị Thàn Thị T tử vong và thiệt hại về tài sản. Sau khi sự việc xảy ra bị cáo Phan Khánh H và Công ty cô phân Đ đã đên thăm hỏi bôi thường toàn bộ thiệt hại cho gia đình bị hại sô tiên 250.000.000VNĐ. Sal khi nhận khoản tiên bôi thường đại diện hợp pháp của bị hại không có yêu câu bôi thường gì khác. Đôi với phân hư hỏng của của chiêc xe mô tô biên kiêm soát 24T1-144.44, bà Trương Thị D là chủ sở hữu xe mô tô trên đã thỏả thuận với bị cáo Phan Khánh H sửa chữa phần hư hỏng, bà Trương Thị D không yêu cầu bị cáo phải bồi thường gì khác. Đối với phần hư hỏng của xe ô tô biển kiếm soát 24C-060.78 Công ty cổ phần Đ không yêu cầu bị cáo Phan Khánh H phải bồi thường. Do đó về trách nhiệm dân sự Hội đồng xét xử không xem xét giải quyết trong vụ án này.

[8] Về án phí: Bị cáo Phan Khánh H phải chịu án phí hình sự sơ thẩm theo quy định của pháp luật.