Bản án 66/2026/HS-STBản án 66/2026/HS-ST
Tóm tắt nhanh
Trích nguyên văn đoạn đầu phần Quyết định
1. Căn cứ vào điểm c khoản 1 Điều 249; điểm s khoản 1 Điều 51 Bộ luật Hình sự năm 2015 được sửa đổi, bổ sung năm 2017: Xử phạt bị cáo Lê Hoàng Lâm Phước T T Khá 02 (hai) năm tù về tội "Tàng trữ trái phép chất ma túy" Thời hạn tù được tính từ ngày 13/3/2025
Nhận định của Tòa án
Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:
[1] Về tố tụng: Hành vi, quyết định tố tụng của Cơ quan điều tra Công an thành phố H, Điều tra viên, Viện Kiếm sát nhân dân khu vực 18 - thành phố Hồ Chí Minh, Kiêm sát viên trong quá trình điêu tra, truy tô đã thực hiện đúng v thâm quyên, trình tự, thủ tục, quy định của Bộ luật Tô tụng hình sự. Quá trìnl điều tra và tại phiên tòa, bị cáo không có ý kiến hay khiếu nại gì vê hành vi, quyết định của Cơ quan tiến hành tố tụng, người tiến hành tố tụng.
Do đó, các hành vị, quyết định tố tụng của Cơ quan tiến hành tố tụng, người tiến hành tố tụng đã thực hiện đều hợp pháp.
[2] Tại phiên tòa bị cáo khai nhận hành vi phạm tội của mình đúng như bản Cáo trạng truy tố. Lời khai của bị cáo tại phiên tòa phù hợp với lời khai của bị cáo có tại hồ sơ vụ án, phù hợp với các chứng cứ, tài liệu đã thu thập tại hồ sơ vụ án. Như vậy có đủ căn cứ để kết luận: Khoảng 08 giờ ngày 13/3/2025, tại phòng số 05, nhà trọ không tên, đường H, khu phố F, phường T, thành phố B, tỉnh Bình Dương (nay là phường T, thành phố Hồ Chí Minh) lực lượng Công an phường T kiểm tra phát hiện Lê Hoàng Lâm Phước Thành Thật K có hành vi cất giấu 0,7835 gam ma túy, loại Methamphetamine nhằm mục đích sử dụng. 4 Hành vi của các bị cáo Lê Hoàng Lâm Phước T Thật K đã phạm vào tội "Tàng trữ trái phép chất ma túy" theo điểm c khoản 1 Điều 249 Bộ luật Hình sự năm 2015 được sửa đổi, bổ sung năm 2017. Như vậy, Cáo trạng sô 132/CT-VKSBC ngày 12 tháng 02 nam 2020 cua Viện Kiêm sát nhân dân khu vực 18 - thành phố Hồ Chí Minh và kết luận của Kiểm sát viên đề nghị truy tố bị cáo về tội "Tàng trữ trái phép chất ma túy" theo điểm c khoản 1 Điều 249 Bộ luật Hình sự 2015 được sửa đổi, bố sung năm 2017 có căn cứ, đúng người, đúng tội, đúng pháp luật; bị cáo hoàn toàn đủ năng lực chịu trách nhiệm hình sự.
[3] Hành vi của bị cáo đã xâm phạm chính sách độc quyên quản lý của Nhà nước về chất ma tuý đồng thời còn xâm phạm trật tự an toàn xã hội. Do đó cần có một hình phạt thật nghiêm tương xứng với hành vi phạm tội của bị cáo nhằm cải tạo giáo dục các bị cáo thành người tốt và góp phần răn đe ngăn ngừa chung.
[4] Về tình tiết tăng nặng trách nhiệm hình sự: Bị cáo không có tình tiết tăng nặng.
[5] Tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự của bị cáo được cân nhắc, xem xét khi quyết định hình phạt: Trong quá trình điều tra và tại phiên tòa các bị cáo có thái độ thành khẩn khai báo và ăn năn hối cải. Hội đồng xét xử áp dụng điểm s khoản 1 Điều 51 Bộ luật Hình sự năm 2015 được sửa đổi, bổ sung năm 2017 để giảm nhẹ một phần hình phạt cho bị cáo.
[6] Biện pháp tư pháp: Cần tịch thu tiêu hủy 01 sim điện thoại số 0948.936.015 và 0,7419 gam Methamphetamine; 01 cái nỏ băng thủy tinh. Cân tịch thu sung ngân sách Nhà nước 01 điện thoại hiệu S2 J4t màu Gold và 01 xe mô tô nhãn hiệu Honda Winner, màu đỏ đen, biển số 68N1- 386.67, đây là phương tiện bị cáo dùng để liên hệ mua ma túy. Đối với đối tượng Trần Minh Thuận A rủ Lê Hoàng Lâm Phước Thành T Khá sử dụng ma túy, đã bỏ địa phương đi đâu không rõ, hiện Cơ quan Cảnh sát điều tra đang tiếp tục, xác minh làm rõ, khi xác định được sẽ xử lý sau. Đối với đối tượng có tài khoản Facebook tên "Cristiano" bán ma túy cho Lê Hoàng Lâm Phước Thành Thật K, không rõ nhân thân lai lịch nên chưa đủ căn cứ xử lý là phù hợp.
[7] Ý kiến của đại diện Viện Kiểm sát là phù hợp với quan điểm của Hội đồng xét xử nên chấp nhận.
[8] Về án phí hình sự sơ thẩm: Bị cáo phải chịu theo Điều 136 Bộ luật Tố tụng hình sự năm 2015; Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án. Vì các lẽ trên, 5
Quyết định
1.
Căn cứ vào điểm c khoản 1 Điều 249; điểm s khoản 1 Điều 51 Bộ luật Hình sự năm 2015 được sửa đổi, bổ sung năm 2017: Xử phạt bị cáo Lê Hoàng Lâm Phước T T Khá 02 (hai) năm tù về tội "Tàng trữ trái phép chất ma túy" Thời hạn tù được tính từ ngày 13/3/2025
2. Biện pháp tư pháp:
Căn cứ vào Điều 47 Bộ luật Hình sự năm 2015 được sửa đổi, bổ sung năm 2017; điểm a, b khoản 2 Điều 106 Bộ luật Tố tụng hình sự năm 2015: Tịch thu tiêu hủy 01 sim sô 0948.936.015 (không kiêm tra được seri) 0,7419 gam Methamphetamine chứa trong 01 bì thư được niêm phong ghi số 1297/PC09, có chữ ký của Lê Hoàng Lâm Phước Thành Thật K (người bị băt), chữ ký Trần Minh Thuận A (người chứng kiến), dấu tròn đỏ của Công an phường T; 01 nỏ thủy tinh bám dính chất màu đen đựng trong 01 bì thư niêm phong 157/PC09. Tịch thu sung ngân sách Nhà nước 01 điện thoại di động hiệu Samsung Galaxy J4, màu Gold (máy bị vỡ màn hình, không kiêm tra được Model, sć IMEI, tại thời điểm giao nhận máy không khởi động được; 01 xe mô tô nhãn hiệu Honda Winner, màu đỏ đen, biển số 68N1-386.67, số khung: không kiểm tra được do không có khóa mở yên xe, số máy: KC34E1230672 (xe không khóa, không gương bên phải, xe trây xước, tại thời điểm giao nhận máy không khởi động được). (Theo Biên bản giao nhận vật chứng ngày 29/3/2026 của Phòng thi hành án dân sự khu vực 18 - thành phố Hồ Chí Minh).
3. Về án phí hình sự sơ thẩm: Căn cứ Điều 136 Bộ luật Tố tụng hình sự năm 2015: Bị cáo Lê Hoàng Lâm Phước T T Khá phải nộp 200.000 đồng (hai trăm nghìn đồng). Bị cáo được quyền kháng cáo Bản án trong thời hạn 15 ngày kế từ ngày tuyên án sơ thẩm./.