Bản án 150/2026/HS-PTBản án 150/2026/HS-PT

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

[1] Về thủ tục tố tụng: Đơn kháng cáo của bị cáo và đại diện hợp pháp của bị hại nộp trong hạn luật định, đủ điều kiện để xét xử giải quyết theo trình tự phúc thấm.

[2] Tại phiên tòa, bị cáo Touneh V khai nhận toàn bộ hành vi phạm tội, lời khai của bị cáo phù hợp với lời khai tại giai đoạn sơ thâm, phù hợp với các tài liệu, chứng cứ khác có trong hồ sơ vụ án, do đó, đủ cơ sở xác định: Vào khoảng 18 giờ 50 phút ngày 09/6/2025 bị cáo Touneh V điều khiển xe mô tô BKS: 49V8-5524 chở theo Tou Neh J ngồi phía sau lưu thông theo hướng xã Đ đi xã D, khi đi đến km 192+50 QL 27, thuộc thôn L, xã D, tỉnh Lâm Đồng thì va chạm với xe ô tô BKS 49C-255.26 do Hà Văn T1 điều khiển phía sau cùng chiều. Bị cáo Touneh V điều khiển xe mô tô khi không có giấy phép lái xe, trong máu có nồng độ cồn, chuyển hướng không quan sát, không tín hiệu hậu quả làm 4 Tou Neh J tử vong, bị cáo bị thương nặng. Tòa án nhân dân khu vực 2 - Lâm Đồng xét xử bị cáo Touneh V về tội "Vi phạm quy định về tham gia giao thông đường bộ" theo điếm a, b khoản 2 Điều 260 Bộ luật Hình sự là có căn cứ, đúng người, đúng tội, và không oan.

[3] Xét kháng cáo của bị cáo Touneh V và đại diện hợp pháp của bị hại xin giảm nhẹ hình phạt cho bị cáo: Tòa án cấp sơ thẩm căn cứ vào tính chất, mức độ, hành vi phạm tội, tình tiết giảm nhẹ, nhân thân của bị cáo xử phạt bị cáo 04 năm tù là có căn cứ.

Tuy nhiên, sau khi xét xử sơ thấm bị cáo đã bồi thường cho gia đình bị hại số tiền 50.000.000 đồng đây là tình tiết mới phát sinh tại phiên tòa phúc thấm nên bị cáo được áp dụng thêm tình tiết giảm nhẹ mới được quy định tại điểm b khoản 1 Điều 51 Bộ luật Hình sự. Ngoài ra, tại phiên tòa phúc thẩm đại diện hợp pháp bị hại tha thiết xin giảm nhẹ hình phạt cho bị cáo.

Do đó, Hội đồng xét xử phúc thẩm xem xét giảm nhẹ một phần hình phạt cho bị cáo như quan điểm của Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Lâm Đồng là phù hợp.

[4] Các quyết định khác của bản án sơ thẩm không có kháng cáo, không bị kháng nghị đã có hiệu lực pháp luật kể từ ngày hết thời hạn kháng cáo, kháng nghị

[5] Do kháng cáo được chấp nhận nên bị cáo, đại diện hợp pháp của bị hại không phải chịu án phí hình sự phúc thẩm.

Căn cứ điểm b khoản 1 Điều 355, điểm c khoản 1 Điều 357 Bộ luật Tố tụng hình sự;

1. Chấp nhận kháng cáo của bị cáo Touneh V và đại diện hợp pháp của bị hại bà Touneh J1; Sửa Bản án hình sự sơ thẩm số 58/2026/HS-ST ngày 22 tháng 4 năm 2026 của Tòa án nhân dân khu vực 2 - Lâm Đồng. Căn cứ điểm a, b khoản 2 Điều 260; điểm b, s khoản 1, khoản 2 Điều 51; Điều 38 Bộ luật Hình sự.

2. Tuyên bố: Bị cáo Touneh V phạm tội "Vi phạm quy định về tham gia giao thông đường bộ". Xử phạt: Bị cáo Touneh V 03 (ba) năm tù. Thời hạn chấp hành hình phạt tù tính từ ngày bắt tạm giam (ngày 12/10/2025).

3. Bị cáo Touneh V, đại diện bị hại Touneh J1 không phải chịu án phí hình sự phúc thâm. 5

4. Các quyết định khác của bản án sơ thẩm không bị kháng cáo, kháng nghị đã có hiệu lực pháp luật, kể từ ngày hết thời hạn kháng cáo, kháng nghị.

5. Bản án phúc thẩm có hiệu lực pháp luật kể từ ngày tuyên án./.