Bản án 68/2026/HS-STBản án 68/2026/HS-ST
Tóm tắt nhanh
Trích nguyên văn đoạn đầu phần Quyết định
1. Căn cứ khoản 1 Điều 173; các điểm b, s khoản 1, khoản 2 Điều 51; điểm h khoản 1 Điều 52 của Bộ luật hình sự: Xử phạt bị cáo Nguyễn Đăng M 01 (Một) năm tù về tội "Trộm cắp tài sản". Thời gian chấp hành hình phạt từ tính từ ngày bị bắt tạm giam 15/12/2025. Không áp dụng hinh phạt bổ sung đối với bị cáo.
Nhận định của Tòa án
Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:
[1] Vê hành vi, quyêt định tô tụng của Điêu tra viên, Kiêm sát viên: Quá trình điêu tra, truy tô đã thực hiện đúng vê thâm quyên, trình tự, thủ tục theo quy định của Bộ luật Tố tụng hình sự. Quá trình điều tra, tại phiên tòa, bị cáo, bị hại và những người tham gia tố tụng khác không có ý kiến hoặc khiếu nại gì về hành vi, quyết định của Cơ quan tiến hành tố tụng, người tiến hành tố tụng.
Do đó, các quyết định, hành vi tố tụng của Điều tra viên, Kiểm sát viên đã thực hiện đều hợp pháp, đúng quy định.
[2] Về hành vi phạm tội của bị cáo, đủ căn cứ kết luận: Khoảng 15 giờ 00 phút ngày 29/11/2025, tại số nhà C H, phường A, thành phố H, bị cáo Nguyễn Đăng M đã có hành vi trộm cắp 01 xe mô tô biển kiểm soát 30H8-5825 của anh Nguyễn Hoàng V, có giá trị 5.000.000 đồng (Năm triệu đồng). Hành vi của bị cáo Nguyễn Đăng M đã đủ yếu tố cấu thành tội "Trộm cắp tài sản" theo quy định tại khoản 1 Điều 173 của Bộ luật hình sự.
Do đó, Cáo trạng của Viện kiểm sát nhân dân Khu vực 1, thành phố H truy tố bị cáo Nguyễn Đăng M theo tội danh, điều khoản viện dẫn là có căn cứ, đúng pháp luật.
[3] Xét tính chất, mức độ nguy hiểm của hành vi phạm tội, thấy rằng: Bị cáo có đầy đủ năng lực chịu trách nhiệm hình sự, nhận thức rõ hành vi lén lút chiếm đoạt tài sản của người khác là vi phạm pháp luật nhưng vẫn cố ý thực hiện. Hành vi mà bị cáo gây ra là nguy hiêm cho xã hội, không những xâm phạm đến quyền sở hữu tài sản của công dân được pháp luật bảo vệ mà còn gây ảnh hưởng xấu đến tình hình an ninh trật tự tại địa phương. Bị cáo là người đã có tiền án về tội trộm cắp tài sản nhưng không lấy đó làm bài học để rèn luyện đạo đức, cải tạo thành công dân tốt mà lại tiếp tục phạm tội cho thấy hành vi của bị cáo là coi thường pháp luật.
Vì vậy, cần phải cách ly bị cáo ra khỏi xã một thời gian để bị cáo tiếp tục cải tạo.
[4] Xét tình tiết tăng nặng, giảm nhẹ trách nhiệm hình sự, nhân thân bị cáo: Bị cáo Nguyễn Đăng Mạnh P vào tình tiết tăng nặng "Tái phạm" theo quy định tại điệm h khoản 1 Điêu 52 của Bộ luật Hình sự 2015; bị cáo được hưởng các tình tiết giảm nhẹ: "Tự nguyện bồi thường thiệt hại", "Thành khẩn khai báo, ăn năn hối cải" ', bị hại có đơn xin giảm nhẹ hình phạt cho bị cáo quy định tại các điểm b, s khoản 1, khoản 2 Điều 51 Bộ luật Hình sự.
[5] Về xử lý vật chứng: Tịch thu tiêu hủy 01 chìa khoá xe máy bằng kim loại, đã qua sử dụng; tiếp tục lưu hồ sơ 01 đĩa CD chứa dữ liệu trích từ camera.
[6] Về dân sự: Bị hại không yêu câu gì thêm nên HĐXX không xét. 17| Về án phí: Bị cáo phải chịu 200.000 đồng án phí hình sự sơ thẩm.
Quyết định
1. Căn cứ khoản 1 Điều 173; các điểm b, s khoản 1, khoản 2 Điều 51; điểm h khoản 1 Điều 52 của Bộ luật hình sự: Xử phạt bị cáo Nguyễn Đăng M 01 (Một) năm tù về tội "Trộm cắp tài sản". Thời gian chấp hành hình phạt từ tính từ ngày bị bắt tạm giam 15/12/2025. Không áp dụng hinh phạt bổ sung đối với bị cáo.
2. Về án phí: Căn cứ Điều 136 Bộ luật tố tụng hình sự; Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016: B uộc bị cáo Nguyễn Đăng M phải chịu 200.000 đồng (hai trăm nghìn đồng) án phí hình sự sơ thẩm.
3. Bị cáo có quyền kháng cáo bản án sơ thẩm trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án. Bị hại vắng mặt có quyền kháng cáo bản án trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày nhận được bản án hoặc bản án niêm yết theo quy định của pháp luật. Nơi nhân: - TAND thành phố Huế; TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ SƠ THẢM THẦM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN TÒA - VKSND thành phố Huế; - Phòng HSNV Công an TP. Huế; - VKSND khu vưc 1 - Huế: - CQCSĐT Công an thành phố Huế; - THADS thành phố Huế; - Phòng THADS khu vực 1 - Huế; - Bị cáo; - Bị hai; Mai Thị Mộng T - Lưu: HSVA; Lưu bộ phận.