Bản án 117/2026/HS-STBản án 117/2026/HS-ST
Tóm tắt nhanh
Trích nguyên văn đoạn đầu phần Quyết định
[1] Áp dụng: Điểm khoản 1 Điều 260; điểm b, s khoản 1, khoản 2 Điều 51; Điều 65 Bộ luật Hình sự (sử đổi, bổ sung năm 2025). Tuyên bố: Bị c o Đỗ Công V phạm tội “Vi phạm quy định về tham gia giao thông đường bộ”. Xử phạt: Bị c o Đỗ Công V 15 (Mười l m) th ng tù, cho hưởng án treo, thời gi n thử th ch là 30 (Ba mươi) th ng, tính từ ngày tuy n n sơ th m (Ngày 20/5/2026). Giao bị cáo Đỗ Công V cho Ủy ban nhân dân phường…
Nhận định của Tòa án
không cần thiết phải p dụng hình phạt bổ sung đối với bị c o theo Điều 41 và khoản 5 Điều 260 Bộ luật hình sự như qu n điểm củ Đại diện Viện kiểm s t tại phi n toà là phù hợp ph p luật.
[5] Về xử lý vật ch ng: Giấy phép l i xe hạng A1 m ng t n Đỗ Công V, có số 350184003932 do Sở gi o thông vận tải tỉnh H (n y là tỉnh Ninh Bình) cấp ngày 25/10/2018 là giấy tờ c nh n củ bị c o, n n trả lại cho bị c o.
[6] Về án phí hình sự sơ thẩm: Bị c o phải chịu theo quy định củ ph p luật. 7
[7] Về quyền kháng cáo: Bị c o; người đại diện theo ủy quyền củ những người đại diện theo ph p luật củ bị hại được thực hiện theo quy định củ ph p luật.
Quyết định
[1] Áp dụng: Điểm khoản 1 Điều 260; điểm b, s khoản 1, khoản 2 Điều 51; Điều 65 Bộ luật Hình sự (sử đổi, bổ sung năm 2025). Tuyên bố: Bị c o Đỗ Công V phạm tội “Vi phạm quy định về tham gia giao thông đường bộ”. Xử phạt: Bị c o Đỗ Công V 15 (Mười l m) th ng tù, cho hưởng án treo, thời gi n thử th ch là 30 (Ba mươi) th ng, tính từ ngày tuy n n sơ th m (Ngày 20/5/2026). Giao bị cáo Đỗ Công V cho Ủy ban nhân dân phường P, tỉnh Ninh Bình giám sát và giáo dục trong thời gian thử thách. Gia đình bị cáo có trách nhiệm phối hợp với chính quyền địa phương trong việc giám sát, giáo dục bị cáo. Trong trường hợp người được hưởng án treo thay đổi nơi cư trú thì thực hiện theo quy định của pháp luật về thi hành án hình sự. Trong thời gian thử thách, người được hưởng án treo cố ý vi phạm nghĩa vụ 02 lần trở lên thì Tòa án có thể quyết định buộc người được hưởng án treo phải chấp hành hình phạt tù của bản án đã cho hưởng án treo.
[2] Áp dụng Điều 47 Bộ luật Hình sự và Điều 106 Bộ luật Tố tụng hình sự: Trả lại cho bị cáo Đỗ Công V: 01 (một) Giấy phép l i xe hạng A1 m ng t n Đỗ Công V, có số 350184003932 do Sở gi o thông vận tải tỉnh H (n y là tỉnh Ninh Bình) cấp ngày 25/10/2018. (Vật ch ng tình trạng, số hiệu được ghi trong biên bản giao, nhận vật ch ng lập ngày 02/4/2026 giữa Cơ quan cảnh sát điều tra - Công an tỉnh N và Phòng Thi hành án dân sự khu vực 6 - Ninh Bình).
[3] Căn cứ Điều 136, 331, 333 Bộ luật tố tụng hình sự; Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 củ Ủy b n thường vụ Quốc Hội: Án phí hình sự sơ th m: Bị c o Đỗ Công V phải chịu 200.000 (Hai tr m nghìn) đồng. - Án xử công khai sơ th m, bị cáo được quyền kháng cáo bản án trong thời hạn 15 ngày, kể từ ngày tuyên án. Người đại diện theo ủy quyền củ những người đại diện theo ph p luật củ bị hại vắng mặt được quyền kháng cáo bản án trong 8 thời hạn 15 ngày, kể từ ngày nhận được bản án hoặc ngày bản án được niêm yết theo quy định của pháp luật. Trường hợp bản án, quyết định được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật Thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thoả thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các Điều 6, 7 và 9 Luật Thi hành án dân sự, thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật Thi hành án dân sự.