Bản án 41/2026/HS-PTBản án 41/2026/HS-PT
Tóm tắt nhanh
Trích nguyên văn đoạn đầu phần Quyết định
[1] Căn cứ điểm b khoản 1 Điều 355; điểm c khoản 1 Điều 357 Bộ luật tố tụng hình sự; chấp nhận kháng cáo của bị cáo Bùi Thế Đ, sửa bản án sơ thấm. [2] Áp dụng điểm i khoản 2 Điều 251; điểm s khoản 1 Điều 51 Bộ luật hình sự; Nghị quyết 326/2016/UBTVQH ngày 30/6/2016 của Úy ban thường vụ Quốc hội về án phí, lệ phí Tòa án: Xử phạt: Bị cáo Bùi Thê Đ 11 (mười một ) năm tù về tội "Mua bán trái phép chất ma túy", thời hạn…
Nhận định của Tòa án
Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu có trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:
[1] Bùi Thế Đ kháng cáo trong thời hạn của luật định nên được xem xét theo trình tự phúc thẩm.
[2] Tòa án cấp sơ thẩm kết tội Bùi Thế Đ về tội "Mua bán trái phép chất ma túy" theo điểm i khoản 2 Điều 251 Bộ luật hình sự năm 2015 là có căn cứ, đúng người, đúng tội, không oan sai.
[3] Tại phiên tòa phúc thẩm, bị cáo Bùi Thế Đ thừa nhận toàn bộ hành vi mà bị cáo Đ đã thực hiện như Cáo trạng của Viện Kiểm sát đã quy kết; thừa nhận Tòa án nhân dân Khu vực 3 - Nghệ An kết tội bị cáo Đ về tội "Mua bán trái phép chất ma túy" theo điểm i khoản 2 Điều 251 Bộ luật hình sự là đúng người, đúng tội, không oan sai. Quá trình xét xử sơ thẩm, không chứng minh được Bùi Thế Đ có tình tiết giảm nhẹ theo quy định tại khoản 1, khoản 2 Điều 51 Bộ luật hình sự. Tòa án cấp sơ đã xem xét đánh giá, khách quan, toàn diện tính chất, mức độ nguy hiểm của hành vi, khối lượng ma túy mà Bùi Thế Đ tàng trữ để bán cho người khác, hậu quả của tội phạm mà Bùi Thế Đ đã thực hiện, yêu cầu đấu tranh, phòng ngừa tội phạm về ma túy, đã kết án Bùi Thế Đ 12 (mười hai) năm tù về tội "Mua bán trái phép chất ma túy" theo điểm i khoản 2 Điều 251 Bộ luật hình sự là không làm nặng cho bị cáo Đ. Xét thấy: Bùi Thế Đ đã thừa nhận hành vi tàng trữ trái phép chất ma túy nêu trên là để bán cho người khác, đã phạm tội"Mua bán trái phép chất ma túy" theo điểm i khoản 2 Điều 251 Bộ luật hình sự; đã thực sự ăn năn hối lỗi, mong được xem xét, khoan hồng, giảm nhẹ hình phạt để sớm hoàn lương. Đây là tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự theo quy định tại điểm s khoản 1 Điều 51 Bộ luật hình sự, cấp sơ thẩm chưa xem xét, áp dụng đối với Bùi Thế Đ.
Do đó, cho Bùi Thế Đ hưởng tình tiết giảm nhẹ này, giảm nhẹ một phần hình phạt cho bị cáo Đ như đề nghị của Luật sư bào chữa và đề nghị của đại diện Viện kiểm sát tại phiên tòa.
[4] Về án phí: Kháng cáo của Bùi Thế Đ được chấp nhận nên bị cáo Đ không phải chịu án phí phúc thâm. 4
[5] Các quyết định khác của bản án sơ thẩm không có kháng cáo, không bị kháng nghị, có hiệu lực kế từ ngày hết thời hạn kháng cáo, kháng nghị.
Quyết định
[1] Căn cứ điểm b khoản 1 Điều 355; điểm c khoản 1 Điều 357 Bộ luật tố tụng hình sự; chấp nhận kháng cáo của bị cáo Bùi Thế Đ, sửa bản án sơ thấm.
[2] Áp dụng điểm i khoản 2 Điều 251; điểm s khoản 1 Điều 51 Bộ luật hình sự; Nghị quyết 326/2016/UBTVQH ngày 30/6/2016 của Úy ban thường vụ Quốc hội về án phí, lệ phí Tòa án: Xử phạt: Bị cáo Bùi Thê Đ 11 (mười một ) năm tù về tội "Mua bán trái phép chất ma túy", thời hạn tù tính từ ngày bị tạm giữ, tạm giam (ngày 11/9/2025).
[3] Án phí: Bị cáo Bùi Thế Đ không phải chịu án phí hình sự phúc thẩm.
[4] Các quyết định khác của Bản án sơ thẩm không có kháng cáo, kháng nghị, đã có hiệu lực pháp luật kể từ ngày hết kháng cáo, kháng nghị.
[5] Bản án phúc thẩm có hiệu lực pháp luật kể từ ngày tuyên án./.