Bản án 124/2026/HSSTBản án 124/2026/HSST
Tóm tắt nhanh
Trích nguyên văn đoạn đầu phần Quyết định
Áp dụng khoản 1, khoản 5 Điều 174; điểm b, s khoản 1, khoản 2 Điều 51; điểm h khoản 1 Điều 52; Điều 38; Điều 47 Bộ luật hình sự; các Điều 106, 136 và Điều 333 Bộ luật tố tụng hình sự; Nghị quyết 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòà án.
Nhận định của Tòa án
Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:
[1] Về hành vi, quyết định tố tụng của Cơ quan điều tra, Điều tra viên; Viện kiếm sát, Kiếm sát viên trong quá trình điều tra, truy tố đã thực hiện đúng về thâm quyền, trình tự, thủ tục quy định của Bộ luật tố tụng hình sự và không bị khiếu nại.
[2] Đối với người bị hại vắng mặt tại phiên tòa nhưng trong hồ sơ vụ án đã có đầy đủ lời khai và nhận đủ tiền bồi thường nên sự vắng mặt của người bị hại này không ảnh hưởng đến việc xét xử. Quan điểm của Kiếm sát viên và bị cáo đề nghị tiếp tục xét xử . Do vậy HĐXX vẫn tiến hành xét xử theo quy định chung.
[3] Tội danh: Tại phiên toà bị cáo đã khai báo thành khẩn, ăn năn hối cải. Lời khai của bị cáo hoàn toàn phù hợp với lời khai của những người tham gia tố tụng khác; kết luận điều tra; cáo trạng truy tố bị cáo cùng tài liệu, chứng cứ khác đã được thu thập, được thẩm tra tại phiên toà, có đủ cơ sở kết luận: Với mục đích chiếm đoạt tài sản của ông B, khoảng 15 giờ ngày 04/3/2026, Trần Văn Đ dùng thủ đoạn gian dối, đưa ra thông tin không có thật nhằm chiếm đoạt của ông B số tiền 3.000.000 đồng để chi tiêu cá nhân. Hành vi của bị cáo là nguy hiểm cho xã hội; xâm phạm đến quyền sở hữu về tài sản của công dân được pháp luật bảo vệ, đồng thời ảnh hưởng xấu đến tình hình trật tự trị an tại địa phương; đủ yếu tố cấu thành tội "Lừa đảo chiếm đoạt tài sản" theo quy định tại khoản 1 Điều 174 Bộ luật hình sự như cáo trạng của Viện kiểm sát truy tố bị cáo là đúng người, đúng tội, đúng pháp luật.
[4] Nhân thân, tình tiết tăng nặng, giảm nhẹ trách nhiệm hình sự: Bị cáo có nhân thân rất xấu, đã hai lần đều bị xét xử về tội "Lừa đảo chiếm đoạt tài sản" nhưng ngay sau khi ra trại một thời gian ngắn bị cáo tiếp tục phạm tội. Bị cáo có 01 tiền án nhưng chưa được xóa án tích, nay lại tiếp tục phạm tội do cố ý nên bị cáo phải chịu tình tiết tăng nặng trách nhiệm hình sự là "Tái phạm" theo quy định tại điểm h khoản 1 Điều 52 Bộ luật hình sự. Sau khi vụ việc bị phát hiện, bị cáo đã đến cơ quan Công an đầu thú; trong quá trình điều tra và tại phiên tòa, bị cáo thành khẩn khai báo hành vi phạm tội của bản thân; bị cáo đã tác động gia đình bồi thường khắc phục hậu quả cho bị hại nên bị cáo được hưởng tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự quy định tại điểm b, s khoản 1, khoản 2 Điều 51 Bộ luật hình sự.
[5] Hình phạt: Hình phạt chính:
Xét thấy, bị cáo phạm tội thuộc trường hợp nghiêm trọng, đã bị xét xử nhiều lần cùng tội nhưng không tu dưỡng bản thân mà tiếp tục phạm tội. Hội đồng xét xử căn cứ tính chất và mức độ hành vi phạm tội, nhân thân và các tình tiết tăng nặng, giảm nhẹ trách nhiệm hình sự để ấn định mức hình phạt phù hợp, cách ly khỏi xã hội một thời gian đế cải tạo, giáo dục bị cáo thành công dân tốt và góp phần vào công tác đấu tranh phòng ngừa tội phạm tại địa phương. Hình phạt bổ sung: Cần phải áp dụng hình phạt bổ sung là phạt tiền đối với bị cáo theo quy định tại khoản 5 Điêu 174 Bộ luật hình sự.
[6] Trách nhiệm dân sự: Bị hại đã nhận đủ số tiền 3.000.000 đồng và không yêu câu gì thêm nên Hội đồng xét xử không đặt ra xem xét.
[7] Xử lý vật chứng: Đối với 01 điện thoại di động nhãn hiệu Samsung Galaxy A16 và 01 chiếc xe mô tô biển số 35AA-611.37 là tài sản thuộc quyền sở hữu của Trần Văn Đ đã sử dụng làm phương tiện thực hiện hành vi phạm tội nên tịch thu sung nộp ngân sách Nhà nước.
[8] Án phí hình sự sơ thẩm: Bị cáo phải chịu theo quy định. [91 Quyền kháng cáo: Bị cáo, bị hại thực hiện quyền kháng cáo theo quy định của pháp luật. Bởi lẽ trên;
Quyết định
Áp dụng khoản 1, khoản 5 Điều 174; điểm b, s khoản 1, khoản 2 Điều 51; điểm h khoản 1 Điều 52; Điều 38; Điều 47 Bộ luật hình sự; các Điều 106, 136 và Điều 333 Bộ luật tố tụng hình sự; Nghị quyết 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòà án.
1. Tuyên bố: Bị cáo Trần Văn Đ phạm tội "Lừa đảo chiếm đoạt tài sản".
2. Xử phạt: Bị cáo Trần Văn Đ 18 tháng tù, thời hạn tù tính từ ngày 13/3/2026.
3. Hình phạt bổ sung: Phạt tiền bị cáo Trần Văn Đ 10.000.000 đồng sung ngân sách Nhà nước.
4. Xử lý vật chứng: Tịch thu nộp ngân sách nhà nước 01 điện thoại di động đã cũ nhãn hiệu Samsung Galaxy A16 vỏ màu trắng, số IMEL 1: 353547360092624; IMEL 2: 358125360092624 và 01 sim điện thoại in dãy số 89840200011653708319. 01 xe mô tô đã qua sử dụng nhãn hiệu Honda sản xuất năm 2025, số loại JA393, màu sơn cam dung tích 109,2cm', số khung RLHJA3932SY180179 số máy JA70E1105531 xe gắn biển số 35AA-611.37. (Tình trạng, đặc điêm vật chứng như biên bản giao nhận vật chứng giữa Cơ quan CSĐT Công an tỉnh N và cơ quan Thi hành án dân sự Ninh Bình ngày 26/5/2026).
5. Án phí hình sự sơ thẩm: Bị cáo Trần Văn Đ phải nộp 200.000 đồng. Án xử công khai sơ thẩm, bị cáo có mặt được quyền kháng cáo trong hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án. Người bị hại vắng mặt được quyền kháng cáo trong hạn 15 ngày kể từ ngày nhận được bản án hoặc từ ngày bản án được niêm yết theo quy định pháp luật. Trường hợp bản án, quyết định được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật Thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các Điều 6, 7 và 9 Luật Thi hành án dân sự; thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật Thi hành án dân sự.