Bản án 30/2024/HS-PTBản án 30/2024/HS-PT

quá trình xét xử bị cáo đã thành khẩn khai báo, thực sự ăn năn hối cải, không có tình tiết tăng nặng; bị cáo chưa có tiền án, tiền sự. Ngoài ra, gia đình bị cáo có hoàn cảnh khó khăn, tuổi cũng đã cao, thường xuyên ốm đau, bệnh tật. Sau khi xét xử sơ thẩm, bị cáo cung cấp 01 đơn xin xác nhận của chính quyền địa phương thể hiện bị cáo đã tham gia thiện nguyện, hỗ trợ bà con trong vùng bị ảnh hưởng lũ lụt năm 2020 và tham gia tiếp tế thức ăn và các nhu yếu phẩm cần thiết cho các gia đình bị cách ly bởi dịch Covid, đưa cơm cho các chốt Covid năm 2021. Đây là các tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự mới mà bị cáo được hưởng theo quy định tại khoản 2 Điều 51 Bộ luât hình sự 2015. Hội đồng xét xử nhận thấy không cần cách ly bị cáo ra khỏi đời sống xã hội mà cần tạo điều kiện để bị cáo được giáo dục, cải tạo tại địa phương cũng đủ tính răn đe giáo dục đối với bị cáo, ngoài ra cũng thể hiện sự khoan hồng, nhân đạo của pháp luật.

Do đó, Hội đồng xét xử phúc thẩm chấp nhận kháng cáo của bị cáo, sửa án sơ thẩm theo hướng giữ nguyên hình phạt và cho bị cáo hưởng án treo như đề nghị của Viện kiểm sát.

[5] Về án phí: Kháng cáo được chấp nhận một phần nên bị cáo không phải chịu án phí hình sự phúc thẩm theo quy định của pháp luật.

Căn cứ vào điểm b khoản 1 Điều 355; điểm e khoản 1 Điều 357 Bộ luật Tố tụng hình sự 2015, xử: Chấp nhận kháng cáo của bị cáo Nguyễn Thị Kim H, sửa Bản án hình sự sơ thẩm số 07/2024/HS-ST ngày 10/4/2024 của Tòa án nhân dân huyện Kỳ Anh, tỉnh Hà Tĩnh giữ nguyên hình phạt, cho bị cáo được hưởng án treo.

[1] Về tội danh: Tuyên bố bị cáo Nguyễn Thị Kim H phạm tội “Buôn bán hàng cấm”.

[2] Về hình phạt: Áp dụng điểm c khoản 1 Điều 190; điểm s khoản 1, khoản 2 Điều 51; Điều 65 Bộ luật hình sự, xử phạt Nguyễn Thị Kim H 30 (Ba mươi) tháng tù nhưng cho hưởng án treo, thời gian thử thách là 60 (Sáu mươi) tháng. Thời hạn thử thách tính từ ngày tuyên án phúc thẩm. Giao bị cáo Nguyễn Thị Kim H cho UBND xã T, huyện C, tỉnh Quảng Trị giám sát và giáo dục trong thời gian thử thách án treo. Gia đình người bị kết án có trách nhiệm phối hợp với chính quyền địa phương trong việc giám sát, giáo dục bị cáo. Trường hợp người được hưởng án treo thay đổi nơi cư trú thì thực hiện theo quy định tại Điều 92 Luật thi hành án Hình sự. Trong thời gian thử thách, nếu người được hưởng án treo cố ý vi phạm nghĩa vụ theo quy định của Luật thi hành án hình sự 02 lần trở lên, thì Tòa án có thể quyết định buộc người đó phải chấp hành hình phạt tù của bản án đã cho hưởng án treo. Trường hợp thực hiện hành vi phạm tội mới thì Tòa án buộc 6 người đó phải chấp hành hình phạt của bản án trước và tổng hợp với hình phạt của bản án mới theo quy định tại Điều 56 của Bộ luật này.

[3] Về án phí: Căn cứ khoản 2 Điều 135, khoản 2 Điều 136 Bộ luật Tố tụng hình sự; điểm h khoản 2 Điều 23 Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 của Uỷ ban Thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Toà án: Bị cáo Nguyễn Thị Kim H không phải chịu án phí hình sự phúc thẩm. Các quyết định khác của bản án sơ thẩm không có kháng cáo, không bị kháng nghị đã có hiệu lực pháp luật kể từ ngày hết thời hạn kháng cáo, kháng nghị. Bản án phúc thẩm có hiệu lực pháp luật kể từ ngày tuyên án./.