Bản án 51/2026/HS-STBản án 51/2026/HS-ST
Tóm tắt nhanh
Trích nguyên văn đoạn đầu phần Quyết định
1. Tuyên bố các bị cáo Văn Đức V phạm tội "Buôn bán hàng cấm". Áp dụng điểm c khoản 1 Điều 190; điểm s khoản 1, khoản 2 Điều 51 của Bộ luật Hình sự. 5 Xử phạt: Bị cáo Văn Đức V 01 (Một) năm tù; thời hạn chấp hành hình phạt từ tính từ thời điểm bắt thi hành án, được khấu trừ đi thời gian đã bị tạm giữ từ 27/01/2026 đến ngày 05/02/2026.
Nhận định của Tòa án
Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau: 3 [|] Về hành vi, quyết định tố tụng của cơ quan tiến hành tố tụng, người tiến hành tô tụng trong quá trình điều tra, truy tố, xét xử đã thực hiện đúng về thấm quyền, trình tự, thủ tục quy định của Bộ luật Tố tụng hình sự. Quá trình điều tra và tại phiên tòa bị cáo và người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan không có ý kiến hoặc khiếu nại về hành vi, quyết định của Cơ quan tiến hành tố tụng, người tiến hành tố tụng.
Do đó, các hành vi, quyết định tố tụng của Cơ quan tiến hành tố tụng, người tiến hành tố tụng đã thực hiện đều hợp pháp.
[2] Tại phiên tòa bị cáo khai nhận toàn bộ hành vi phạm tội của mình đúng như bản Cáo trạng truy tố. Lời khai nhận của bị cáo tại phiên tòa hoàn toàn phù hợp với lời khai của bị cáo và phù hợp với các tài liệu, chứng cứ trong hồ sơ vụ án. Hội đồng xét xử có cơ sở kết luận: Vào lúc 21 giờ 00 phút ngày 27/01/2026, tại thôn A, xã N, tỉnh Lâm Đồng, Văn Đức V đã bán 04 (bốn) bệ pháo hoa nổ cho một người nam giới sử dụng tài khoản Zalo tên "Nguyen" (chưa rõ nhân thân, lai lịch) nhằm mục đích kiếm lời thì bị Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an tỉnh L bắt quả tang. Căn cứ theo Kết luận giám định số 328/KL-KTHS ngày 02/02/2026 của Phòng K Công an tỉnh L: 04 (bốn) khối hình hộp, kích thước (16,5 cm x 16,5cm x 10cm), bên ngoài mỗi khối được dán bằng giấy nhiều màu sắc, bên trong mỗi khối có 49 ống, được niêm phong, gửi giám định là Pháo nổ (Pháo hoa nổ). Tổng khối lượng các khối hộp trên là 6,5615 kilôgam.
Do đó, có đủ căn cứ kết luận, hành vi của bị cáo đã đủ yếu tố cấu thành tội "Buôn bán hàng cấm", tội phạm và hình phạt được quy định tại điểm c khoản 1 Điều 190 Bộ luật Hình sự như kết luận của Kiếm sát viên là có căn cứ đúng người, đúng tội, đúng pháp luật. Điều 190. Tội sản xuất, buôn bán hàng cấm "1. Người nào thực hiện một trong các hành vi sau đây, nếu không thuộc trường hợp quy định tại các điều 232, 234, 244, 246, 248, 251, 253, 254, 304, 305, 306, 309 và 311 của Bộ luật này, thì bị phạt tiên từ 100.000.000 đông đên 1.000.000.000 đông hoặc phạt tù từ 01 năm đên 05 năm: c) Sản xuất, buôn bán pháo nổ từ 06 kilôgam đến dưới 40 kilôgam;
[3] Xét tính chất vụ án do bị cáo gây ra là nghiêm trọng, nguy hiểm cho xã hội, xâm phạm chế độ quản lý độc quyền của Nhà nước trong việc quản lý một số loại hàng cấm, làm ảnh hưởng đến sự bình thường của hoạt động quản lý Nhà nước về pháo và sử dụng pháo, gây mất trật tự an ninh địa phương, gây tổn thất về kinh tế, rủi ro ô nhiễm môi trường và gây nguy hiểm đến sức khỏe, tính mạng của con người, đặc biệt là trong thời điểm Tết Nguyên đán.
Do đó, cần phải xử lý nghiêm, cách ly bị cáo ra khỏi đời sống xã hội một thời gian nhằm giáo dục bị cáo trở thành công dân tốt, đồng thời nhằm răn đe, giáo dục và phòng ngừa tội phạm.
[4] Về tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự:
Xét thấy, bị cáo là người có nhân thân tốt, quá trình điều tra và tại phiên tòa bị cáo thành khẩn khai báo, ăn 4 năn hối cải về hành vi phạm tội của mình; hoàn cảnh gia đình bị cáo có nhiều khó khăn đang nuôi con nhỏ (sinh năm 2024); trong quá trình sinh sống tại địa phương có đóng góp trong đấu tranh, phòng ngừa tội phạm được Công an xã Q xác nhận, đây là các tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự quy định tại điểm s khoản 1, khoản 2 Điều 51 Bộ luật Hình sự, cần xem xét đề giảm nhẹ một phần hình phạt cho bị cáo. khổng có tài sả rông nên không áp dụng hình phải bồ sung là phạt iền đổi với bị cáo.
[6] Về xử lý vật chứng: Căn cứ khoản 1, khoản 2 Điều 47 Bộ luật Hình sự; điểm a, c khoản 2; điểm a, b khoản 3 Điều 106 Bộ luật Tố tụng hình sự: Chấp nhận Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an tỉnh L đã ban hành Quyết định xử lý vật chứng số E1368/QĐ-VPCQCSĐT ngày 14/4/2026 tiêu hủy đối với 4,9405 kilôgam pháo nỗ (hoàn lại sau giám định) là vật cấm tàng trữ. Tịch thu tiêu hủy đối với 01 (một) bao tải do không còn giá trị sử dụng. Tịch thu sung ngân sách Nhà nước đối với 01 (một) điện thoại di động, nhãn hiệu VIVO bị cáo sử dụng vào việc phạm tội. Chấp nhận Cơ quan CSĐT Công an tỉnh L ra Quyết định xử lý vật chứng số E1493/QĐ-VPCQCSĐT ngày 21/4/2026 trả lại 01 (một) xe mô tô nhãn hiệu HONDA Super cup 50, màu xanh, mang biển số 29.336.PP cho chủ sở hữu hợp pháp là ông Nguyễn Trường H.
[7] Đối với người bán pháo hoa nổ, người nam giới giao pháo hoa nổ cho Văn Đức V và người mua pháo hoa nổ sử dụng tài khoản Zalo tên "Nguyen": Quá trình điều tra, Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an tỉnh L đã tiến hành xác minh nhưng chưa xác định được nhân thân, lai lịch. Do đó việc Cơ quan Cảnh sát điều tra tiếp tục tiến hành xác minh và làm rõ khi nào có căn cứ sẽ xử lý theo quy định của pháp luật là có căn cứ, Hội đồng xét xử cần chấp nhận.
[8] Xét các chứng cứ buộc tội, quan điểm đề nghị xử lý của đại diện Viện kiềm sát về tội danh, mức hình phạt, xử lý vật chứng tại phiên tòa là có căn cứ, Hội đồng xét xử cần chấp nhận.
[9] Về án phí: Bị cáo phải chịu án phí hình sự sơ thấm theo quy định của pháp luật.
[10] Vê quyên kháng cáo: Bị cáo, người có quyên lợi, nghĩa vụ liên quan đến vụ án có quyền kháng cáo bản án theo quy định của pháp luật.
Quyết định
1. Tuyên bố các bị cáo Văn Đức V phạm tội "Buôn bán hàng cấm". Áp dụng điểm c khoản 1 Điều 190; điểm s khoản 1, khoản 2 Điều 51 của Bộ luật Hình sự. 5 Xử phạt: Bị cáo Văn Đức V 01 (Một) năm tù; thời hạn chấp hành hình phạt từ tính từ thời điểm bắt thi hành án, được khấu trừ đi thời gian đã bị tạm giữ từ 27/01/2026 đến ngày 05/02/2026.
2. Về xử lý vật chứng: Căn cứ khoản 1, khoản 2 Điêu 47 Bộ luật Hình sự; điểm a, c khoản 2; điểm a, b khoản 3 Điều 106 Bộ luật Tố tụng hình sự: Chấp nhận Cơ quan CSĐT Công an tỉnh L đã ban hành Quyết định xử lý vật chứng số E1368/QĐ-VPCQCSĐT ngày 14/4/2026 tiêu hủy đối với 4,9405 kilôgam pháo nổ (hoàn lại sau giám định) là vật cấm tàng trữ. Tịch thu tiêu hủy đối với 01 (một) bao tải do không còn giá trị sử dụng. Tịch thu sung ngân sách Nhà nước đối với 01 (một) điện thoại di động, nhãn hiệu VIVO bị cáo sử dụng vào việc phạm tội. Chấp nhận Cơ quan CSĐT Công an tỉnh L ra Quyết định xử lý vật chứng số E1493/QĐ-VPCQCSĐT ngày 21/4/2026 trả lại 01 (một) xe mô tô nhãn hiệu HONDA Super cup 50, màu xanh, mang biển số 29.336.PP cho chủ sở hữu hợp pháp là ông Nguyên Trường H. (Biên bản giao nhận vật chứng ngày 11/05/2026 giữa Cơ quan cảnh sát điều tra Công an tỉnh L và Phòng thi hành án dân sự khu vực 7- Lâm Đồng)
3. Về án phí: Căn cứ Điều 135, Điều 136 của Bộ luật Tố tụng hình sự; điểm a khoản 1 Điều 23 Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội quy định về án phí, lệ phí Tòa án: Buộc bị cáo Văn Đức V phải chịu 200.000 đồng án phí hình sự sơ thấm.
4. Về quyền kháng cáo: Bị cáo có quyền kháng cáo bản án trong hạn 15 ngày, kế từ ngày tuyên án. Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan đến vụ án có quyền kháng cáo phần bản án có liên quan đến quyền lợi, nghĩa vụ của mình trong thời hạn 15 ngày, kế từ ngày nhận bản án hoặc bản án được niêm yết theo quy định pháp luật.