Bản án 04/2026/HSSTBản án 04/2026/HSST

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu, chứng cứ trong hồ sơ vụ án được tranh tụng công khai tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định:

[1] Về tố tụng: [1.1] Về tính hợp pháp của hành vi, quyết định tố tụng: Đối với hành vi, quyết định tố tụng của Cơ quan điều tra Công an tỉnh Q, của Điều tra viên; Viện kiểm sát nhân dân khu vực 4- Quảng Ngãi và Kiểm sát viên trong quá trình điều tra, truy tố đã thực hiện đúng về thẩm quyền, trình tự, thủ tục quy định của Bộ luật tố tụng Hình sự. Quá trình điều tra, truy tố và tại phiên tòa bị cáo, người đại diện hợp pháp cho bị cáo không có ý kiến khiếu nại về hành vi, quyết định tố tụng của Cơ quan tiên hành tô tụng, người tiên hành tô tụng.

Do đó, hành vi, quyêt định tô tụng của Cơ quan tiến hành tố tụng và người tiến hành tô tụng được thực hiện hợp pháp.

[2] Về nội dung vụ án: [2.1] Về diễn biến hành vi phạm tội của bị cáo: Nguyên Anh H có đủ năng lực trách nhiệm hình sự, đã được cơ quan chức năng câp Giây phép lái xe hạng C, đủ điêu kiện đê điều khiên xe ô tô tải 92H- 5 014.13 theo quy định của pháp luật. Vào ngày 07/3/2025, Nguyễn Anh H điều khiến xe ô tô 92H-014.13 trong hơi thở có nồng độ côn là 0.808 mg/1 lít khí thở và khi điều khiển xe ô tô tải 92H - 014.13 di chuyển trên Quốc lộ A theo hướng từ N ra B trong điều kiện ban ngày, tầm nhìn thông thoáng nhưng khi lưu thông đến đoạn Km 1068+100 Quốc lộ A thuộc thôn C, xã L, tỉnh Quảng Ngãi - đây là khu vực đông dân cư và trên đường có nhiều báo hiệu đường bộ (03 cụm gờ giảm tốc) nhưng H không giảm tốc độ, không chú ý quan sát và chuyển làn đường không đảm bảo an toàn, va chạm với xe mô tô 76E1 - 491.16 do bà Bùi Thị Minh P1 điêu khiên di chuyên cùng chiêu phía trước, gây ra vụ tai nạn giao thông đường bộ. Hạu quá: Bà Bùi Thị Minh P1 bị thương với tỷ lệ

73. Hành vi trên của Nguyên Anh H đã vi phạm quy định tại khoản 2 Điêu 9, khoản 3 Điêu 12, khoản 2 Điêu 13 Luật trật tự, an toàn giao thông đường bộ. [2.2] Các tình tiết tăng nặng, giảm nhẹ trách nhiệm hình sự: - Tình tiết tăng nặng: Không. - Tình tiết giảm nhẹ: Bị cáo Nguyễn Anh H đã khai nhận hành vị phạm tội của mình, có thái độ thành khẩn khai báo, ăn năn hối cải; tự nguyện bồi thường một phần thiệt hại cho gia đình bị hại và đại diện hợp pháp của bị hại đã có đơn bãi nại và xin giảm nhẹ hình phạt cho bị cáo nên được áp dụng tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự theo quy định tại điểm b, s khoản 1,2 Điều 51 Bộ luật hình sự.

[3] Về trách nhiệm dân sự: Sau khi xảy ra tai nạn bị cáo và chủ xe đã hỗ trợ cho gia đình bà Bùi Thị Minh P1 với số tiền 117.500.000đ. Hiện tại về phần dân sự đại điện hợp pháp gia đình bị hại đã bãi nại cho chủ xe, lái xe và không yêu cầu bồi thường gì thêm.

[4] Về các tình tiết khác trong vụ án: Đối với bà Bùi Thị Minh P1 điều khiển xe tham gia giao thông nhưng không có Giấy phép lái xe theo quy định.

Tuy nhiên, hành vi của bà P1 không phải là nguyên nhân trực tiếp gây ra vụ tai nạn giao thông.

[5] Về án phí hình sự sơ thẩm: Bị cáo phải chịu 200.000 đồng án phí hình sự sơ thẩm theo Nghị quyết số 326/2016/NQ- UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Uỷ ban thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Toà án.

[6] Xét đê nghị của đại diện Viện kiêm sát nhân dân khu vực 4 - Quảng Ngãi vê tội danh, tính chât mức độ nguy hiêm của hành vi phạm tội, các tình tiêt tăng nặng, giảm nhẹ trách nhiệm hình sự và nhân thân của bị cáo phù hợp với nhận định của Hội đồng xét xử.