Bản án 79/2026/HS-PTBản án 79/2026/HS-PT

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

[1]. Đơn kháng cáo của bị cáo T làm trong thời hạn luật định và hợp lệ nên được Hội đồng xét xử xem xét theo trình tự phúc thẩm.

[2]. Về hành vi, quyết định tố tụng của người tiến hành tố tụng tại cấp sơ thẩm đã thực hiện đúng về thẩm quyền, trình tự, thủ tục theo quy định của Bộ luật Tố tụng hình sự. Tại cấp sơ thẩm và tại phiên tòa phúc thẩm, bị cáo không có ý kiến hoặc khiếu nại gì do đó các hành vi, quyết định tố tụng của người tiến hành tố tụng đã thực hiện đều hợp pháp.

[3]. Về nội dung vụ án: Tại cơ quan điều tra cũng như tại phiên tòa sơ thẩm, phúc thẩm, bị cáo T đã thừa nhận toàn bộ hành vi phạm tội đúng như nội dung bản án sơ thẩm đã tóm tắt nêu trên. Lời khai nhận tội của bị cáo phù hợp với các tài liệu, chứng cứ có trong hồ sơ vụ án, từ đó có đủ căn cứ để kết luận: Trong 02 ngày là ngày 28 và ngày 29 tháng 8 năm 2025, tại khu đô thị Đ, tổ dân phố X, phường P, tỉnh Phú Thọ; xuất phát vì động cơ vụ lợi Nguyễn Quốc T và Đỗ Văn H3 đã 02 lần tổ chức cho 04 người Trung Quốc ở lại Việt Nam trái phép. 5 Với hành vi phạm tội như trên, Toà án nhân dân khu vực 8 - Phú Thọ xét xử bị cáo Nguyễn Quốc T phạm tội “Tổ chức cho người khác ở lại Việt Nam trái phép” là hoàn toàn có căn cứ, đúng người, đúng tội và đúng pháp luật.

[4]. Xét kháng cáo của bị cáo T xin giảm nhẹ hình phạt, Hội đồng xét xử thấy rằng: Trước khi phạm tội, bị cáo T chưa có tiền án và tiền sự. Quá trình điều tra, truy tố và xét xử, bị cáo luôn thành khẩn khai báo, ăn năn hối cải về hành vi phạm tội của mình nên được hưởng tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự tại điểm s khoản 1 Điều 51 Bộ luật hình sự. Tòa án cấp sơ thẩm đã xem xét đến nhân thân, vai trò của bị cáo cũng như các tình tiết tăng nặng, giảm nhẹ trách nhiệm hình sự để xử phạt bị cáo 05 năm 03 tháng tù là có căn cứ. Tại cấp phúc thẩm, gia đình bị cáo cung cấp tài liệu thể hiện bố bị cáo là ông Nguyễn Quốc H được UBND thành phố H tặng Bằng khen vì có thành tích tham gia trong cuộc kháng chiến chống Mỹ cứu nước, ông nội bị cáo là cụ Nguyễn Quốc H6 được Nhà nước tặng thưởng Huân chương kháng chiến hạng Nhất, hạng ba; bị cáo có 03 con nhỏ đều dưới 15 tuổi và được địa phương xác nhận là gia đình khó khăn, đây là những tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự mới được áp dụng cho bị cáo theo quy định tại khoản 2 Điều 51 Bộ luật Hình sự.

Vì vậy, cần xem xét giảm nhẹ hình phạt cho bị cáo một thời gian để xử phạt bị cáo mức án thấp nhất của khung hình phạt cũng đủ tác dụng giáo dục chung và phòng ngừa tội phạm nói chung.

[5]. Tại phiên tòa, đại diện Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Phú Thọ đề nghị Hội đồng xét xử xem xét chấp nhận kháng cáo của bị cáo Nguyễn Quốc T xử phạt bị cáo 05 năm là có căn cứ được chấp nhận.

[6]. Do kháng cáo của bị cáo được chấp nhận nên bị cáo Nguyễn Quốc T không phải chịu án phí hình sự phúc thẩm.