Bản án 97/2026/HS-PTBản án 97/2026/HS-PT
Tóm tắt nhanh
Trích nguyên văn đoạn đầu phần Quyết định
1. Không chấp nhận kháng cáo của bị cáo Nguyễn Thành D; giữ nguyên Bản án hình sự sơ thẩm số 18/2026/HS-ST ngày 29/01/2026 của Tòa án nhân dân Khu vực 4 - Khánh Hòa. - Tuyên bố bị cáo Nguyễn Thành D phạm tội "Vi phạm quy định về tham gia giao thông đường bộ". - Xử phạt: Bị cáo Nguyễn Thành D 09 (chín) tháng tù về tội: "Vi phạm quy định về tham gia giao thông đường bộ". Thời hạn phạt tù tính từ ngày bắt thi hành án.
Nhận định của Tòa án
Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:
[1] Về thủ tục tố tụng: Đơn kháng cáo của bị cáo Nguyễn Thành D được làm 3 trong thời hạn luật định, đúng chủ thế theo quy định tại các Điều 331, 333 Bộ luật Tố tụng hình sự nên được xem xét theo trình tự phúc thẩm.
[2] Về tội danh: Tại phiên tòa phúc thấm, bị cáo không có ý kiến về tội danh. Căn cứ lời khai của bị cáo, các tài liệu chứng cứ có trong hồ sơ vụ án và kết quả tranh tụng tại phiên tòa, có đủ cơ sở xác định: Khoảng 11 giờ ngày 17/4/2025, bị cáo điều khiển xe ô tô tham gia giao thông trên Quốc lộ A nhưng khi đến khu vực giao nhau với đường không ưu tiên đã không giảm tốc độ, không chú ý quan sát, xử lý tình huống không kịp thời, dẫn đến va chạm với xe mô tô do ông Nguyễn T điều khiến, hậu quả làm ông T tử vong. Hành vi của bị cáo đã vi phạm quy định về an toàn giao thông đường bộ, đủ yếu tố cấu thành tội "Vi phạm quy định về tham gia giao thông đường bộ" theo điểm a khoản 1 Điều 260 Bộ luật Hình sự. Tòa án cấp sơ thẩm kết tội bị cáo là có căn cứ, đúng pháp luật.
[3] Xét nội dung kháng cáo của bị cáo, Hội đông xét xử thây răng:Hành vi của bị cáo là nguy hiểm cho xã hội, gây hậu quả làm chết người với lôi chính thuộc về bị cáo. Tòa án cấp sơ thẩm đã xem xét đầy đủ các tình tiết giảm nhẹ và áp dụng Điều 54 Bộ luật Hình sự xử phạt bị cáo 09 tháng tù là dưới mức thấp nhất của khung hình phạt. Mặc dù đại diện Viện kiểm sát đề nghị cho bị cáo hưởng án treo, nhưng xét tính chất, mức độ hậu quả của hành vi phạm tội, mức án đã được áp dụng dưới khung nên không còn cơ sở để tiếp tục giảm nhẹ cũng như theo hướng cho bị cáo hưởng án treo.
Do đó, không có căn cứ chấp nhận kháng cáo của bị cáo.
[4] Về án phí phúc thẩm: Do kháng cáo không được chấp nhận nên bị cáo phải chịu án phí hình sự phúc thâm theo quy định của pháp luật.
[5] Các quyết định khác của bản án sơ thẩm không có kháng cáo, kháng nghị đã có hiệu lực pháp luật.
Quyết định
Căn cứ điểm a khoản 1 Điều 355; Điều 356 của Bộ luật Tố tụng hình sự;
1. Không chấp nhận kháng cáo của bị cáo Nguyễn Thành D; giữ nguyên Bản án hình sự sơ thẩm số 18/2026/HS-ST ngày 29/01/2026 của Tòa án nhân dân Khu vực 4 - Khánh Hòa. - Tuyên bố bị cáo Nguyễn Thành D phạm tội "Vi phạm quy định về tham gia giao thông đường bộ". - Xử phạt: Bị cáo Nguyễn Thành D 09 (chín) tháng tù về tội: "Vi phạm quy định về tham gia giao thông đường bộ". Thời hạn phạt tù tính từ ngày bắt thi hành án.
2. Về án phí: Bị cáo Nguyễn Thành D phải chịu 200.000 đồng (hai trăm nghìn đồng) án phí hình sự phúc thẩm.
3. Các quyết định khác của bản án sơ thẩm không có kháng cáo, kháng nghị có hiệu lực pháp luật kể từ ngày hết thời hạn kháng cáo, kháng nghị. Bản án phúc thẩm có hiệu lực pháp luật kế từ ngày tuyên án.