Bản án 31/2025/HSSTBản án 31/2025/HSST

TÒA ÁN NHÂN DÂN KHU VỰC 1 - PHÚ THỌ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc Bản án số: 31/2025/HSST Ngày 17 - 9 - 2025 NHÂN DANH NƯỚC CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM TOÀ ÁN NHÂN DÂN KHU VỰC 1, TỈNH PHÚ THỌ - Thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có: Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Bà Nguyễn Cẩm V Các Hội thẩm nhân dân: Ông Nguyễn Ngọc C và Bà Đào Thị Kim Liên - Thư ký phiên tòa: Ông Vũ Đ4 M - Thư ký, Tòa án nhân dân khu vực 1, tỉnh Phú Thọ. - Đại diện Viện kiểm sát nhân dân khu vực 1, tỉnh Phú Thọ, tham gia phiên tòa: Bà Lê Thị Bích H, Kiểm sát viên. Ngày 17 tháng 9 năm 2025, tại trụ sở Toà án nhân dân khu vực 1, tỉnh Phú Thọ xét xử sơ thẩm công khai vụ án hình sự thụ lý số: 25/2025/TLST-HS ngày 27/8/2025 theo Quyết định đưa vụ án ra xét xử số: 18/QĐXX - HS ngày 04/9/2025 đối với các bị cáo:

1. Họ và tên: Ngô Quang M; Giới tính: Nam; Tên gọi khác: Không; Sinh ngày xx/xx/1974, tại Phú Thọ; Số CCCD: xxxxxxxxx; Nơi cư trú: Khu 10, phường T, thành phố V, tỉnh Phú Thọ (nay là phường T, tỉnh Phú Thọ); Nơi ở hiện tại: Đội 9, xã V1, thành phố V, tỉnh Phú Thọ (nay là phường N, tỉnh Phú Thọ); Quốc tịch: Việt Nam; Dân tộc: Kinh; Tôn giáo: Không; Trình độ học vấn: 12/12; Nghề nghiệp: Lao động tự do; Bố đẻ: Ngô Q, sinh năm 1950; Mẹ đẻ: Lê Thị D, sinh năm 1950; Bố mẹ đẻ của bị can hiện đều ở khu 10, phường T, tỉnh Phú Thọ; Anh, chị em ruột: Gia đình có 03 anh chị em, bị cáo là con thứ nhất; Vợ: Vũ Thị H1, sinh năm 1985; Con: Bị cáo có 02 con. Con lớn sinh năm 2016, con nhỏ sinh năm 2023; Vợ con bị con hiện ở Đội 9, phường N, tỉnh Phú Thọ; Tiền án, tiền sự: Không; Nhân thân: + Bản án hình sự sơ thẩm số 217/2007/HSST ngày 25/10/2007 của Tòa án nhân dân thành phố V, tỉnh Phú Thọ (nay là Tòa án nhân dân khu vực 1, tỉnh Phú Thọ) xử phạt Ngô Quang M 27 tháng tù về tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy”. Ngày 12/7/2009, M chấp hành xong hình phạt tù. M đã thi hành xong án phí hình sự sơ thẩm vào tháng 03/2008. 1 + Bản án hình sự sơ thẩm số 217/2011/HSST ngày 16/9/2011 của Tòa án nhân dân thành phố V, tỉnh Phú Thọ (nay là Tòa án nhân dân khu vực 1, tỉnh Phú Thọ) xử phạt Ngô Quang M 36 tháng tù về tội “Mua bán trái phép chất ma túy”. Ngày 10/02/2014 M chấp hành xong hình phạt tù. M đã thi hành xong án phí hình sự sơ thẩm vào ngày 16/9/2011. + Bản án hình sự sơ thẩm số 47/2016/HSST ngày 26/9/2016 của Tòa án nhân dân tỉnh Phú Thọ xử phạt Ngô Quang M 07 năm tù về tội “Mua bán trái phép chất ma túy”. Ngày 17/6/2021 M chấp hành xong hình phạt tù. M đã thi hành xong án phí hình sự sơ thẩm vào ngày 26/9/2016. Bị cáo bị bắt, tạm giữ từ ngày 08/4/2025. Đến ngày 16/04/2025 Cơ quan Cảnh sát điều tra ra Quyết định khởi tố bị can và Lệnh tạm giam đối với M. Hiện bị cáo đang bị tạm giam tại Trại tạm giam số 1 - Công an tỉnh Phú Thọ. Có mặt.

2. Họ và tên: Nguyễn Văn H; Giới tính: Nam; Tên gọi khác: Không; Sinh ngày xx/xx/1988 tại xã L, tỉnh Phú Thọ; Số CCCD: xxxxxxxxx; Nơi cư trú + Chỗ ở hiện nay: Khu 16, thị trấn H2, huyện L, tỉnh Phú Thọ (nay là xã L, tỉnh Phú Thọ); Quốc tịch: Việt Nam; Dân tộc: Kinh; Tôn giáo: Không; Trình độ học vấn: 06/12; Nghề nghiệp: Lao động tự do; Bố đẻ: Nguyễn Văn B1, sinh năm 1962; Mẹ đẻ: Nguyễn Thị D1, sinh năm 1963; Bố mẹ đẻ của bị can hiện đều ở khu 16, thị trấn H2, huyện L, tỉnh Phú Thọ (nay là xã L, tỉnh Phú Thọ); Anh, chị em ruột: Gia đình có 03 chị em, bị can là con thứ hai; Vợ: Hoàng Thị H2, sinh năm 1993 (đã ly hôn); Con: Chưa có; Tiền sự: Không; Tiền án:

01. Bản án hình sự sơ thẩm số 13/2022/HSST ngày 18/3/2022 của Tòa án nhân dân huyện L, tỉnh Phú Thọ (nay là Tòa án nhân dân khu vực 2, tỉnh Phú Thọ) xử phạt Nguyễn Văn H 15 tháng tù về tội “Trộm cắp tài sản”. Giá trị tài sản trộm cắp là 1.700.000 đồng nH do bị cáo đã có tiền án về tội này đến thời điểm phạm tội H chưa được xóa án tích nên bị khởi tố về tội “Trộm cắp tài sản”. Ngày 13/4/2023 H chấp hành xong hình phạt tù. H đã thi hành xong án phí hình sự sơ thẩm vào ngày 08/8/2022; Nhân thân: + Ngày 23/4/2012, UBND tỉnh Phú Thọ ra quyết định đưa vào cơ sở giáo dục, thời hạn 24 tháng. H chấp hành xong quyết định ngày 31/12/2013; + Ngày 25/02/2014, Công an thị trấn H2, huyện L (nay là xã L, tỉnh Phú Thọ) xử phạt Nguyễn Văn H 2.000.000 đồng về hành vi “Cố ý làm hư hỏng tài sản”, H nộp phạt xong ngày 02/6/2014; + Ngày 20/3/2014, Công an xã Tiên Kiên, huyện L (nay là xã Xuân Lũng, tỉnh Phú Thọ) xử phạt Nguyễn Văn H 1.500.000 đồng về hành vi “Trộm cắp tài sản”, H đã chấp hành xong ngày 22/3/2014. 2 + Bản án hình sự sơ thẩm số 51/2014/HSST ngày 28/11/2014 của Tòa án nhân dân huyện Phù Ninh, tỉnh Phú Thọ (nay là Tòa án nhân dân khu vực 3, tỉnh Phú Thọ) xử phạt Nguyễn Văn H 06 tháng tù về tội “Trộm cắp tài sản”. Giá trị tài sản trộm cắp là 1.100.000 đồng nH bị cáo đã bị xử phạt vi phạm hành chính về hành vi chiếm đoạt tài sản ngày 20/03/2014 nH ngày 8/9/2014 H lại thực hiện hành vi “Trộm cắp tài sản” nên bị xử lý hình sự. Ngày 11/3/2015, H chấp hành xong hình phạt tù. H đã thi hành xong án phí hình sự sơ thẩm vào ngày 17/7/2017. + Bản án hình sự sơ thẩm số 55/2015/HSST ngày 29/9/2015 của Tòa án nhân dân huyện L, tỉnh Phú Thọ (nay là Tòa án nhân dân khu vực 2, tỉnh Phú Thọ) xử phạt Nguyễn Văn H 15 tháng tù về tội “Trộm cắp tài sản”. Giá trị tài sản trộm cắp là 1.200.000 đồng nH do bị cáo đã có tiền án về tội này đến thời điểm phạm tội H chưa được xóa án tích nên bị khởi tố về tội “Trộm cắp tài sản”. Ngày 23/10/2016, H chấp hành xong hình phạt tù. H đã thi hành xong án phí hình sự sơ thẩm vào ngày 28/12/2015. + Bản án hình sự sơ thẩm số 208/2017/HSST ngày 28/12/2017 của Tòa án nhân dân thành phố V, tỉnh Phú Thọ (nay là Tòa án nhân dân khu vực 1, tỉnh Phú Thọ) xử phạt Nguyễn Văn H 36 tháng tù về tội “Mua bán trái phép chất ma túy”. Ngày 10/9/2020 H chấp hành xong hình phạt tù. H đã thi hành xong án phí hình sự sơ thẩm và tiền sung quỹ Nhà nước vào ngày 24/5/2018. Bị cáo bị bắt, tạm giữ từ ngày 08/4/2025. Đến ngày 16/04/2025 Cơ quan Cảnh sát điều tra ra Quyết định khởi tố