Bản án 13/2026/HS-STBản án 13/2026/HS-ST

, căn cứ vào kết luận định giá thì bị cáo yêu cầu được bồi thường số tiền 5.000.000 đồng là có cơ sở, nên Hội đồng xét xử buộc bị cáo phải bồi thường số tiền 5.000.000 đồng cho anh P.

[10] Xử lý vật chứng: Ghi nhận Cơ quan Cảnh sát điều tra - Công an tỉnh Đồng Tháp đã trả lại 01 (Một) xe mô tô hai bánh, nhãn hiệu NOBLE, loại xe nữ, màu sơn đen - đỏ - bạc, số khung 3UM8X-005737, số máy 2FMH-2005737, biển số 64H7 – 3558 và 01 (Một) giấy chứng nhận đăng ký xe mô tô, xe máy số 056954, biển số đăng ký 64H7 – 3558, tên chủ xe Huỳnh TuấnKh xe trên và giấy chứng nhận đăng ký xe cho bị hại anh Phan Sơn V. Ghi nhận Cơ quan Cảnh sát điều tra - Công an tỉnh Đồng Tháp đã trả lại 01 (Một) giấy chứng nhận đăng ký xe mô tô, xe máy, số 0000159, biển số 63V3 – 8542, tên chủ xe Nguyễn Quốc Nhật, địa chỉ ấp Thân Đức, xã Thân Cửu Nghĩa, huyện C, tỉnh Tiền Giang (nay là xã C, tỉnh Đồng Tháp), cho bị hại anh Phan Minh P.

[11] Xét đề nghị của Đại diện Viện kiểm sát, Hội đồng xét xử nhận thấy: Đại diện Viện kiểm sát phát biểu về các chứng cứ buộc tội, tình tiết giảm nhẹ, tăng nặng của bị cáo, về mức hình phạt mà Viện kiểm sát đề nghị đối với bị cáo là tương xứng với nhân thân, hậu quả của bị cáo đã gây ra nên Hội đồng xét xử có xem xét khi nghị án.

[12] Về án phí: Bị cáo phải chịu án phí hình sự và dân sự sơ thẩm theo quy định tại khoản 2 Điều 136 Bộ luật tố tụng hình sự năm 2015 và điểm a khoản 1 Điều 23 Nghị quyết 326/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 quy định về án phí, lệ phí Tòa án. Vì các lẽ trên: Tuyên bố bị cáo Trần Duy L phạm tội “Trộm cắp tài sản”.

6 1/ Căn cứ Khoản 1 Điều 173; Điểm s khoản 1 Điều 51; điểm g khoản 1 Điều 52, Điều 38; Điều 50 Bộ luật hình sự năm 2015 sửa đổi, bổ sung năm 2017. Xử phạt bị cáo Trần Duy L 09 (chín) tháng tù. Thời hạn chấpHnh hình phạt tù tính từ ngày bắt đi thiHnh án. 2/ Về trách nhiệm dân sự: Căn cứ Điều 46; Điều 48 Bộ luật hình sự năm 2015 sửa đổi, bổ sung năm 2017; Điều 584, Điều 589 của Bộ luật Dân sự năm 2015; Buộc bị cáo Trần Duy L bồi thường 5.000.000đ (Năm triệu đồng) cho anh Phan Minh P. Buộc bị cáo Trần Duy L bồi thường 2.000.000đ (Hai triệu đồng) cho ông Nguyễn HH. Kể từ ngày có đơn yêu cầu thiHnh án của người được thiHnh án (đối với khoản tiền phải trả cho người được thiHnh án) cho đến khi thiHnh án xong, bên phải thiHnh án còn phải chịu khoản tiền lãi của số tiền còn phải thiHnh án theo mức lãi suất quy định tại Điều 357, Điều 468 của Bộ luật Dân sự năm 2015, trừ trường hợp pháp luật có quy định khác. 3/ Xử lý vật chứng: Căn cứ Điều 46; Điều 47 Bộ luật hình sự năm 2015 sửa đổi, bổ sung năm 2017 và Điều 106 Bộ luật tố tụng hình sự. Ghi nhận Cơ quan Cảnh sát điều tra - Công an tỉnh Đồng Tháp đã trả lại 01 (Một) xe mô tô hai bánh, nhãn hiệu NOBLE, loại xe nữ, màu sơn đen - đỏ - bạc, số khung 3UM8X-005737, số máy 2FMH-2005737, biển số 64H7 – 3558 và 01 (Một) giấy chứng nhận đăng ký xe mô tô, xe máy số 056954, biển số đăng ký 64H7 – 3558, tên chủ xe Huỳnh TuấnKh và giấy chứng nhận đăng ký xe cho bị hại anh Phan Sơn V. Ghi nhận Cơ quan Cảnh sát điều tra - Công an tỉnh Đồng Tháp đã trả lại 01 (Một) giấy chứng nhận đăng ký xe mô tô, xe máy, số 0000159, biển số 63V3 – 8542, tên chủ xe Nguyễn Quốc Nhật, địa chỉ ấp Thân Đức, xã Thân Cửu Nghĩa, huyện C, tỉnh Tiền Giang (nay là xã C, tỉnh Đồng Tháp), cho bị hại anh Phan Minh P. (Theo biên bản về việc trả lại đồ vật, tài liệu ngày 04/11/2025 và 30/10/2025). 4/ Về án phí hình sự sơ thẩm: Căn cứ Điều 135, 136 Bộ luật Tố tụng hình sự và Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc hội khoá 14 về mức thu, nộp, giảm và quản lý sử dụng án phí, lệ phí Tòa án. Bị cáo Trần Duy L phải chịu 200.000 đồng án phí hình sự sơ thẩm và 350.000 đồng (ba trăm năm mươi nghìn đồng) án phí dân sự sơ thẩm. 5/ Về quyền kháng cáo: Căn cứ Điều 331, 333 Bộ luật Tố tụng hình sự: Bị cáo Trần Duy L, người có quyền L, nghĩa vụ liên quan Nguyễn HH có quyền kháng cáo trong hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án sơ thẩm. Bị hại Phan Sơn V và Phan Minh P, Huỳnh TuấnKh, Nguyễn Văn L, Phạm Thành T, Nguyễn Quốc N vắng mặt tại phiên tòa có quyền kháng cáo trong hạn 15 ngày kể từ ngày nhận được bản án hợp lệ. Trường hợp bản án được thiHnh theo quy định tại Điều 2 của Luật ThiHnh án Dân sự năm 2008 (sửa đổi, bổ sung năm 2014) thì người được thiHnh án dân sự, người phải thiHnh án dân sự có quyền thỏa thuận thiHnh án, quyền yêu cầu thiHnh án, tự nguyện thiHnh án hoặc bị cưỡng chế thiHnh án theo quy định tại các Điều 6, Điều 7, Điều 7a, Điều 7b và Điều 9 của Luật ThiHnh án Dân sự năm 2008 (sửa đổi, bổ sung 7 năm 2014); thời