Bản án 09/2026/DS-STTranh chấp quyền sử dụng đất
Tóm tắt nhanh
Trích nguyên văn đoạn đầu phần Quyết định
1. Chấp nhận một phần yêu cầu khởi kiện của ông Phan Văn H và bà Vưu Kim H1: Buộc bà Lâm Thị Thúy L và ông Lâm Hoàng N: - Trả cho ông Phan Văn H và bà Vưu Kim H1 6,8 m2 đất thuộc thửa 1389/1, tờ bản đồ số 6 tại xã T, huyện L, tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu (nay là xã L, Thành phố Hồ Chí Minh) theo Sơ đồ vị trí tỷ lệ 1/500 của Trung tâm Kỹ thuật Tài nguyên và Môi trường tỉnh B đo vẽ và xác nhận ngày 16/5/2024. - Trả cho ông…
Nhận định của Tòa án
[1] Về thủ tục tố tụng: Nguyên đơn khởi kiện tranh chấp quyền sử dụng đất ở xã L, Thành phố Hồ Chí Minh đối với bị đơn. Căn cứ khoản 9 Điều 26, Điều 35, điểm c khoản 1 Điều 39 của Bộ luật Tố tụng dân sự, vụ án thuộc thẩm quyền giải quyết của Tòa án nhân dân khu vực 13, Thành phố Hồ Chí Minh.
[2] Về nội dung vụ án: Xét yêu cầu khởi kiện của ông Phan Văn H và bà Vưu Kim H1 về việc đòi một phần đất đối với các thửa đất số 1387, 1388, 1389, 153, 155, 170 và 175, tờ bản đồ số 6 tại xã T, huyện L, tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu (nay là xã L, Thành phố Hồ Chí Minh): Về nguồn gốc đất: Căn cứ hồ sơ cấp đất do Chi nhánh Văn phòng đăng ký đất đai huyện L cung cấp cho Tòa án và quá trình đo vẽ; xem xét, thẩm định tại chỗ thì vợ chồng ông H có quyền sử dụng đất đối với các thửa đất số 1387, 1388, 1389, 153, 170 và 175, tờ bản đồ số 6 tại xã T, huyện L, tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu (cũ). Riêng đối với thửa 155, tờ bản đồ số 6 tại xã T thì vợ chồng ông H, bà H1 và vợ chồng bà L, ông N mỗi bên đang quản lý, sử dụng 1 phần và chưa được cấp giấy chứng nhận quyền sử dụng đất cho ai. 4 Xét thấy: Theo Sơ đồ vị trí tỷ lệ 1/500 của Trung tâm Kỹ thuật Tài nguyên và Môi trường tỉnh B đo vẽ và xác nhận ngày 16/5/2024 theo sự chỉ ranh của ông Phan Văn H và ông Lâm Hoàng N thể hiện: - Tổng diện tích phần tranh chấp là 79,8 m2 gồm các thửa 1415/1, 170/1, 155/1, 1415/2, 159/2 và 1389/1. Trong các thửa này thì có 6,8 m2 đất thuộc thửa 1389/1 và 4,4 m2 đất thuộc thửa 170/1 là thuộc quyền sử dụng của ông H, bà H1 mà thực tế bà L và ông N đang quản lý, sử dụng theo sự chỉ ranh của 2 bên nên có căn cứ chấp nhận buộc bị đơn trả cho nguyên đơn 2 phần đất này. Mặt khác cũng theo sơ đồ này thì có 3,4 m2 đất thuộc thửa 170/2 là thuộc quyền sử dụng của ông H, bà H1 mà thực tế bà L và ông N đang quản lý, sử dụng nên có căn cứ chấp nhận: buộc bị đơn trả cho nguyên đơn 3,4 m2 đất này. - Đối với các thửa đất 1387, 1388, 153 và 175, tờ bản đồ số 6 tại xã T, huyện L, tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu (nay là xã L, Thành phố Hồ Chí Minh) thì ông H và bà H1 vẫn đang quản lý, sử dụng; bà L và ông N không lấn sang các thửa đất này nên không có căn cứ chấp nhận yêu cầu khởi kiện của ông H và bà H1 về việc đòi 1 phần đất đối với các thửa đất này. Riêng đối với thửa đất 155, tờ bản đồ số 6 tại xã T, huyện L, tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu (nay là xã L, Thành phố Hồ Chí Minh) mặc dù chưa được cấp Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất cho ai nhưng thực tế nguyên đơn đang quản lý, sử dụng 1 phần và bị đơn đang quản lý, sử dụng 1 phần. Và tại phiên tòa, nguyên đơn và bị đơn thống nhất thỏa thuận được là bị đơn đồng ý trả cho nguyên đơn 7 m2 đất thuộc thửa 155/1 theo Sơ đồ vị trí tỷ lệ 1/500 của Trung tâm Kỹ thuật Tài nguyên và Môi trường tỉnh B đo vẽ xác nhận ngày 16/5/2024 và bị đơn xác nhận đã di dời hàng rào ra khỏi phần đất 7 m2 này.
Do đó, ghi nhận nội dung này của 2 bên.
[3] Về chi phí tố tụng (đo đạc; xem xét, thẩm định tại chỗ; định giá và thu thập tài liệu, chứng cứ) là 13.220.000 đồng: Ông H và bà H1 khởi kiện tranh chấp 7 phần đất và được chấp nhận đối với 3 phần đất, còn 4 phần đất không được chấp nhận nên ông H và bà H1 phải chịu: 4/7 x 13.220.000 đồng = 7.554.000 đồng (làm tròn đến số ngàn đồng). Bà L và ông N phải chịu: 13.220.000 đồng - 7.554.000 đồng = 5.666.000 đồng. Ông H và bà H1 đã nộp tạm ứng 13.220.000 đồng.
Do đó, buộc bà Lâm Thị Thúy L và ông Lâm Hoàng N phải liên đới trả cho ông Phan Văn H và bà Vưu Kim H1 5.666.000 đồng.
[4] Về án phí dân sự sơ thẩm: Ông H và bà H1 phải chịu 300.000 đồng; bà L và ông N phải chịu 300.000 đồng.
Quyết định
Căn cứ vào Khoản 9 Điều 26; Điều 35; điểm c Khoản 1 Điều 39 của Bộ luật 5 tố tụng dân sự (sửa đổi, bổ sung năm 2025); Điều 175 của Bộ luật Dân sự; các Điều 4, 12 và 26 của Luật Đất đai (sửa đổi, bổ sung năm 2025);
Căn cứ vào Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30 tháng 12 năm 2016 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội. Tuyên xử:
1. Chấp nhận một phần yêu cầu khởi kiện của ông Phan Văn H và bà Vưu Kim H1: Buộc bà Lâm Thị Thúy L và ông Lâm Hoàng N: - Trả cho ông Phan Văn H và bà Vưu Kim H1 6,8 m2 đất thuộc thửa 1389/1, tờ bản đồ số 6 tại xã T, huyện L, tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu (nay là xã L, Thành phố Hồ Chí Minh) theo Sơ đồ vị trí tỷ lệ 1/500 của Trung tâm Kỹ thuật Tài nguyên và Môi trường tỉnh B đo vẽ và xác nhận ngày 16/5/2024. - Trả cho ông Phan Văn H và bà Vưu Kim H1 4,4 m2 đất thuộc thửa 170/1 và 3,4 m2 đất thuộc thửa 170/2, tờ bản đồ số 6 tại xã T, huyện L, tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu (nay là xã L, Thành phố Hồ Chí Minh) theo Sơ đồ vị trí tỷ lệ 1/500 của Trung tâm Kỹ thuật Tài nguyên và Môi trường tỉnh B đo vẽ và xác nhận ngày 16/5/2024. - Tháo dỡ, di dời cây trồng, vật kiến trúc (nếu có) ra khỏi 3 phần đất 6,8 m2; 4,4 m2 và 3,4 m2 nêu trên.
2. Công nhận sự thỏa thuận giữa ông Phan Văn H, bà Vưu Kim H1 và bà Lâm Thị Thúy L, ông Lâm Hoàng N: Bà Lâm Thị Thúy L, ông Lâm Hoàng N đồng ý trả cho ông Phan Văn H, bà Vưu Kim H1 7 m2 đất thuộc thửa 155/1 theo Sơ đồ vị trí tỷ lệ 1/500 của Trung tâm Kỹ thuật Tài nguyên và Môi trường tỉnh B đo vẽ xác nhận ngày 16/5/2024 và bà Lâm Thị Thúy L, ông Lâm Hoàng N đồng ý di dời hàng rào, trụ bê tông ra khỏi phần đất này.
3. Không chấp nhận một phần yêu cầu khởi kiện của ông Phan Văn H và bà Vưu Kim H1 về việc đòi bà Lâm Thị Thúy L và ông Lâm Hoàng N trả: 18,24 m2 thuộc thửa đất số 1387; 21,68 m2 thuộc thửa đất số 1388; 3 m2 thuộc thửa đất số 153 và 12 m2 thuộc thửa đất số 175, cùng tờ bản đồ số 6 tại xã T, huyện L, tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu (nay là xã L, Thành phố Hồ Chí Minh).
4. Về chi phí tố tụng (đo đạc; xem xét, thẩm định tại chỗ; định giá và thu thập tài liệu, chứng cứ) là 13.220.000 đồng: - Ông H và bà H1 phải chịu 7.554.000 đồng và đã nộp xong. - Bà L và ông N phải chịu: 5.666.000 đồng. Nên buộc bà L và ông N phải liên đới trả cho ông H và bà H1 5.666.000 đồng. Kể từ ngày có đơn yêu cầu thi hành án của người được thi hành án cho đến khi thi hành án xong, bên phải thi hành án còn phải chịu khoản tiền lãi của số tiền còn phải thi hành án theo mức lãi suất quy định tại Điều 357, Điều 468 của Bộ luật Dân sự. 6
5. Về án phí dân sự sơ thẩm: - Ông H và bà H1 phải chịu 300.000 đồng. Nhưng được trừ vào số tiền tạm ứng án phí đã nộp là 3.000.000 đồng theo Biên lai thu tiền tạm ứng số 09238 ngày 11 tháng 11 năm 2022 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Long Điền, tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu.
Do đó, ông H và bà H1 được hoàn trả lại số tiền chênh lệch là 2.700.000 đồng. - Bà L và ông N phải chịu 300.000 đồng.
6. Trường hợp bản án, quyết định được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật Thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự,