Bản án 04/2026/HS-STBản án 04/2026/HS-ST
Tóm tắt nhanh
Trích nguyên văn đoạn đầu phần Quyết định
t ngày 11/7/2025.
Nhận định của Tòa án
Trên cơ sở n i dung vụ án, c n cứ vào các tài li u trong hồ sơ vụ án đã đư c tranh tụng t i phiên tòa, H i đồng xét xử nhận định như sau: 5
[1] V hành vi, quyết định tố tụng của Cơ quan tiến hành tố tụng trong quá trình đi u tra, truy tố đã thực hi n đúng v thẩm quy n, trình tự, thủ tục quy định của B luật tố tụng hình sự. Quá trình đi u tra và t i phiên tòa bị cáo và người c quy n l i ngh a vụ liên quan không c người nào c ý kiến hoặc khiếu n i v hành vi, quyết định của Cơ quan tiến hành tố tụng, người tiến hành tố tụng. Do đ , các hành vi, quyết định tố tụng của Cơ quan tiến hành tố tụng, người tiến hành tố tụng đã thực hi n đ u h p pháp.
[2] Taïi phieân toøa sơ thẩm bị cáo Tr n Hoàng Vũ L th a nhận toàn b hành vi ph m t i đúng như n i dung cáo tr ng đã truy tố, nên c cơ sở xác định: Trong khoảng thời gian t ngày 20/6/2025 đến ngày 08/7/2025, L dùng thủ đo n thuê xe mô tô chở khách đi t thành phố V nh Long đến địa bàn các xã Cái Bè và xã Hi p Đức, tỉnh Đồng Tháp rồi nói dối mư n xe mô tô để sử dụng rồi trả l i, sau khi nhận đư c xe sẽ đem bán lấy ti n tiêu xài cá nhân. Cụ thể: Ngày 20/6/2025 chiếm xe mô tô biển số 64B2-509.78 của ông Nguyễn V n H a trị giá 9.100.000 đồng; ngày 02/7/2025 chiếm đo t xe mô tô biển số 64B2-189.66 của ông T n Thanh Hòa trị giá 10.467.000 đồng; ngày 08/7/2025 chiếm đo t xe mô tô biển số 64CA-066.98 của ông Mai Tấn C trị giá 29.000.000 đồng thì bị phát hi n bắt giữ cùng tang vật.
Xét thấy, lời khai nhận t i của bị cáo phù h p với lời khai của bị h i, người c liên quan, vật chứng thu giữ cùng các tài li u, chứng cứ thu thập đư c c trong hồ sơ vụ án. Do vậy, c đủ c n cứ để tuyên bố bị cáo ph m t i “L a đảo chiếm đo t tài sản”, t i ph m đư c quy định t i Đi u 174 B luật hình sự n m 2015 sửa đổi, bổ sung n m 2017.
[3] Hành vi ph m t i của bị cáo là nguy hiểm cho xã h i, xâm h i đến quy n sở hữu v tài sản của công dân đư c pháp luật bảo v , trực tiếp gây hậu quả v mặt vật chất và tinh th n đối với người bị h i, làm mất an ninh trật tự t i địa phương, bản thân bị cáo c đ y đủ n ng lực trách nhi m hình sự và nhận thức rõ hành vi l a đảo chiếm đo t tài sản là ph m t i nhưng vẫn cố ý thực hi n để thỏa mãn cho nhu c u cá nhân. Bị cáo ph m t i thu c trường h p tái ph m nguy hiểm nên phải chịu hình ph t theo quy định t i điểm d khoản 2 Đi u 174 của B luật Hình sự là tương xứng với hành vi ph m t i mà bị cáo đã gây ra.
[4] Xét v nhân thân và các tình tiết giảm nh trách trách nhi m hình sự đối với bị cáo: Bị cáo c nhân thân xấu, c 03 ti n án v t i chiếm đo t tài sản chưa đư c xoá án tích và 03 l n bị Toà án xử ph t tù nhưng bị cáo không c ý thức sửa đổi và tiếp tục ph m t i nên c n xử ph t bị cáo nghiêm khắc mới c tác dụng r n đe giáo dục bị cáo trở thành người tốt.
Tuy nhiên, xét thấy bị cáo đã thành khẩn khai báo, n n n hối cải nên đư c áp dụng tình tiết giảm nh trách nhi m hình sự theo quy định t i điểm s khoản 1 Đi u 51 B luật hình sự.
[5] Xét v tình tiết t ng nặng trách nhi m hình sự: Bị cáo 03 l n thực hi n hành vi ph m t i và ph m t i đối với người đủ 70 tuổi trở lên nên phải chịu tình tiết 6 t ng nặng trách nhi m hình sự theo quy định t i điểm g, i khoản 1 Đi u 52 B luật Hình sự.
[6] V vật chứng: - Đối với: 01 đi n tho i di đ ng màn hình cảm ứng, tên kiểu máy Iphone 6s Plus, số máy: MN3R2LL/A (A1699), số sê-ri: FCFT70K3HFM3, IMEI 354988075739100 bên in số 89840509241746293249, xét thấy bị cáo sử dụng và vi c ph m t i nên tịch thu sung công qu Nhà nước. trong máy có 01 thẻ sim đi n tho i - Đối với: 01 áo khoác màu xanh đen; 01 n n kết màu vàng đen; 01 n n bảo hiểm màu xanh trắng; 01 khẩu trang y tế màu xanh, xét thấy không còn gí trị sử dụng nên tịch thu tiêu hu . - Đối với số ti n bị cáo c đư c t vi c bán xe, tổng c ng là 14.800.000 đồng bị cáo đã tiêu xài cá nhân hết. Xét thấy đây là khoản thu l i bất chính do bị cáo ph m t i mà c nên bu c bị cáo n p l i để n p ngân sách Nhà nước là phù h p.
[7] V trách nhi m dân sự: Quá trình đi u tra bị h i đã nhận l i tài sản, bị h i và người c quy n l i liên quan cũng không ai c yêu c u bồi thường thi t h i gì thêm nên H i đồng xét xử không đặt ra xem xét.
[8] Đối với Lâm Trọng N, Nguyễn Thanh T n, Nguyễn V n Hoàng, Tr n V n Tiến, Tr n V n Đực có hành vi mua bán xe mô tô biển số 64B2-509.78 và xe mô tô biển số 64B2-189.66, tuy nhiên những người này không biết xe do bị cáo Tr n Hoàng Vũ L ph m t i mà có nên không c c n cứ xử lý trách nhi m hình sự đối với những người này.
[9] Xét ý kiến phát biểu và đ nghị của đ i di n Vi n Kiểm sát nhân dân khu vực 5 v t i danh, khung hình ph t và xử lý vật chứng phù h p với nhận định của H i đồng xét xử nên đư c chấp nhận. Vì caùc leõ treân, QUYEÁT ÑÒNH:
1. Tuyên bố bị cáo: Tr n Hoàng Vũ L ph m t i: “L a đảo chiếm đo t tài sản”.
2. V hình ph t: Áp dụng điểm d khoản 2 Đi u 174, điểm s khoản 1 Đi u 51, điểm g, i khoản 1 Đi u 52, Đi u 38 B luật hình sự n m 2015, sửa đổi, bổ sung n m 2017; Xử ph t bị cáo Tr n Hoàng Vũ L 06 Sáu n m tù, thời h n tù tính
Quyết định
t ngày 11/7/2025.
3. V vật chứng: Áp dụng khoản 2 Đi u 106 B luật tố tụng hình sự; Đi u 46, Đi u 47 B luật Hình sự; - Tịch thu sung công qu Nhà nước: 01 đi n tho i di đ ng màn hình cảm ứng, tên kiểu máy Iphone 6s Plus, số máy: MN3R2LL/A (A1699), số sê-ri: 7 FCFT70K3HFM3, IMEI 354988075739100 bên trong máy có 01 thẻ sim đi n tho i in số 89840509241746293249. - Tịch thu tiêu hủy: 01 áo khoác màu xanh đen; 01 n n kết màu vàng đen; 01 nón bảo hiểm màu xanh trắng; 01 khẩu trang y tế màu xanh Theo biên bản giao nhận vật chứng ngày 27 tháng 11 n m 2025 giữa Cơ quan cảnh sát đi u tra Công an tỉnh Đồng Tháp với hòng Thi hành án dân sự khu vực 5 - Đồng Tháp). - Bu c bị cáo Tr n Hoàng Vũ L c trách nhi m n p l i số ti n thu l i bất chính là 14.800.000đồng để n p sung công qu Nhà nước.
4. V án phí: Áp dụng khoản 2 Đi u 136 B luật tố tụng hình sự n m 2015; Đi u 23 Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH 14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc h i v án phí, l phí Tòa án; Bu c bò caùo Tr n Hoàng Vũ L phaûi chòu 200.000ñồng aùn phí hình söï sô thaåm.
5. V quy n kháng cáo: Bị cáo đư c quy n kháng cáo bản án trong haïn 15 ngaøy keå töø ngaøy tuyeân aùn; Bi h i, người c quy n l i ngh a vụ liên quan đư c quy n kháng cáo bản án trong h n 15 ngày kể t ngày nhận đư c bản án hoặc bản án đư c niêm yết theo quy định của pháp luật. “Tröôøng hôïp baûn aùn, quyeát ñònh ñöôïc thi haønh theo quy ñònh taïi ñieàu 2 Luaät Thi haønh aùn daân söï thì ngöôøi ñöôïc thi haønh aùn daân söï, ngöôøi phaûi thi haønh aùn daân söï coù quyeàn thoûa thuaän thi haønh aùn, quyeàn yeâu caàu thi haønh aùn, töï nguyeän thi haønh aùn hoaëc bò cöôõng cheá thi haønh aùn theo quy ñònh taïi caùc ñieàu 6, 7 vaø 9 Luaät Thi haønh aùn daân söï; thôøi hieäu thi haønh aùn ñöôïc thöïc hieän theo quy ñònh taïi Ñieàu 30 Luaät thi haønh aùn daân söï”. Nôi nhaän: - TAND tænh Đồng Tháp; - VKSND tænh Đồng Tháp; - CAND ti nh Đồng Tháp; - Sở Tư pháp tænh Đồng Tháp; - VKSND hu vực 5-Đồng Tháp; - Thi ha nh án DS tỉnh Đồng Tháp; - Ngöôøi tham gia toá tuïng; - Löu. TM. HOÄI ÑOÀNG XEÙT XÖÛ SÔ THAÅM Thaåm phaùn - Chuû toïa phieân toøa (ĐÃ KÝ) N uyễn Th nh N oan