Bản án 03/2026/HS-STBản án 03/2026/HS-ST

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

[1] Về hành vi, quyết định tố tụng của Cơ quan Cảnh sát điều tra, Điều tra viên; Viện kiểm sát, Kiểm sát viên trong quá trình điều tra, truy tố đã thực hiện đúng về thẩm quyền, trình tự, thủ tục quy định của Bộ luật tố tụng hình sự. Quá trình điều tra và tại phiên tòa, bị cáo không có ý kiến hoặc khiếu nại về hành vi, quyết định của cơ quan tiến hành tố tụng, người tiến hành tố tụng.

Do đó, các hành vi, quyết định tố tụng của cơ quan tiến hành tố tụng, người tiến hành tố tụng đã thực hiện trong vụ án đều hợp pháp.

[2] Tại phiên tòa bị cáo thừa nhận hành vi phạm tội đúng với nội dung bản cáo trạng của Viện kiểm sát nhân dân Khu vực 9-Tây Ninh, tỉnh Tây Ninh truy tố, cụ thể như sau: Vào lúc 13 giờ ngày 13/9/2025, tại ấp TQ, xã KH, tỉnh Tây Ninh, Công an xã KH phát hiện và bắt quả tang Nguyễn Quốc V đang vận chuyển 450 bao thuốc lá điếu nhập lậu gồm: 250 bao thuốc lá nhãn hiệu JET và 200 thuốc lá điếu nhãn hiệu RAM. Số thuốc lá điếu nhập lậu trên Nguyễn Quốc V mua từ Campuchia mang về chợ BS, xã VH để bán cho người khác. Trước đó, ngày 20/12/2024 Nguyễn Quốc V đã bị Ủy ban nhân dân huyện Vĩnh Hưng, tỉnh Long An xử phạt vi phạm hành chính 30.000.000đ về hành vi “Buôn bán hàng cấm thuốc lá điếu nhập lậu”, cho nên lần vi phạm này Nguyễn Quốc V phải chịu trách nhiệm hình sự về hành vi mua bán hàng cấm.

[3] Lời khai nhận tội của bị cáo đã được đối chiếu phù hợp với những chứng cứ khác đã được thẩm tra trong quá trình tranh tụng tại phiên tòa nên có đủ cơ sở pháp lý để xác định hành vi của bị cáo là nguy hiểm cho xã hội, đã trực tiếp xâm phạm đến trật tự quản lý kinh tế, quốc phòng của Nhà nước đối với các mặt hàng không được phép mua bán, vận chuyển, tàng trữ trái phép.

Vì vậy, bị cáo Nguyễn Quốc V phải chịu trách nhiệm trước pháp luật về tội “Buôn bán hàng cấm” theo quy định của pháp luật. Số lượng thuốc lá mà Nguyễn Quốc V mua bán là 450 bao thuốc lá điếu nhập lậu dưới mức quy định phải chịu trách nhiệm hình sự, nhưng bị cáo V đã có tiền sự về hành vi “Buôn bán hàng cấm là thuốc lá điều nhập lậu” theo Quyết định số: 5793/QĐ-XPHC của UBND huyện Vĩnh Hưng, tỉnh Long An ngày 20/12/2024.

Vì vậy, bị cáo Nguyễn Quốc V phải chịu trách nhiệm trước pháp luật về tội “Buôn bán hàng cấm” theo quy định tại Điểm e, Khoản 1, Điều 190 Bộ luật Hình sự như đề nghị của đại diện Viện kiểm sát nhân dân khu vực 9-Tây Ninh, tỉnh Tây Ninh là có căn cứ.

[4] Xét về tình tiết tăng nặng, giảm nhẹ và nhân thân: Trong vụ án này, bị cáo Nguyễn Quốc V không có tình tiết tăng nặng trách nhiệm hình sự và có các tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự như sau: Người phạm tội thành khẩn khai báo, ăn năn hối cải; Bị cáo được Ban chấp hành Hội Nông dân xã TBT, huyện Vĩnh Hưng, tỉnh Long An khen tặng do “Đã có thành tích hoàn thành tốt nhiệm vụ trong công tác Hội và phong trào Nông dân năm 2024”; được Chủ tịch Ủy ban nhân dân xã TB, tỉnh Tây Ninh khen tặng giấy khen đã có thành tích tiêu biểu trong thực hiện cuộc vận động “Toàn dân đoàn kết xây dựng nông thôn mới, đô thị văn minh” năm 2025; Đây là các tình tiết giảm nhẹ được quy định tại Điểm s, Khoản 1, Khoản 2 Điều 51 Bộ luật hình sự. Bị cáo là người có đủ năng lực trách nhiệm hình sự, biết rõ hành vi của mình là vi phạm pháp luật nhưng vẫn cố tình thực hiện nhằm mục đích kiếm tiền lời để tiêu xài cá nhân. Bị cáo đã từng bị xử phạt hành chính về hành vi “Buôn bán hàng cấm là thuốc lá điều nhập lậu” vẫn chưa nộp phạt nhưng nay lại tiếp tục thực hiện hành vi vi phạm pháp luật như đã nêu trên;

Xét thấy, bị cáo có hoàn cảnh kinh tế gia đình khó khăn, bị cáo có nơi cư trú rõ ràng, có nhân thân tốt;

Do đó, áp dụng hình phạt tù nhưng cho hưởng án treo đối với bị cáo cũng có thể đạt được hiệu quả trong cải tạo, giáo dục bị cáo thành công dân có ích cho xã hội như đề nghị của kiểm sát viên đại diện Viện kiểm sát Khu vực 9-Tây Ninh, tỉnh Tây Ninh.

[5] Về hình phạt bổ sung: Do bị cáo có hoàn cảnh kinh tế gia đình khó khăn nên không áp dụng hình phạt bổ sung đối với bị cáo là phù hợp.

[6] Về vật chứng: Áp dụng Điều 106 Bộ luật Tố tụng hình sự, Điều 47 Bộ luật hình sự năm 2015 (sửa đổi, bổ sung năm 2017): Cần phải tịch thu tiêu hủy 250 bao thuốc lá điếu nhập lậu nhãn hiệu JET; 200 bao thuốc lá điếu nhập lậu nhãn hiệu RAM. Tịch thu sung ngân sách nhà nước 01 (một) xe mô tô đã qua sử dụng, hiệu TD100W, loại JKT100E, màu nâu - đen, biển số 61F7-6373, số khung: CTTD100W99005500, số máy: JKT100E1821689.

[7] Về án phí: Áp dụng Điều 135 Bộ luật tố tụng hình sự; Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14, ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc hội; Buộc bị cáo Nguyễn Quốc V phải chịu 200.000 đồng án phí hình sự sơ thẩm sung ngân sách nhà nước.